Книга Монстры: руководство для исследователя магических существ, страница 76 – Джон Майкл Грир

Гремлин – похожее на чертенка озорное существо, которое, как считается, обитало в самолетах; судя по всему, родственник домовой феи.

Даб – в традиции хмонгов: монстр или враждебный дух.

Даб Цог – в традиции хмонгов: вид даба, который садится на грудь спящим и душит их; фактически аналог старой карги.

Даймон – в преданиях Древней Греции: представитель класса существ, занимающих промежуточное положение между людьми и богами.

Демон – дух, чьи намерения по отношению к людям откровенно злы, враждебны и разрушительны; в каббалистической традиции – создание, выжившее после разрушения Вселенной, которая существовала до нашей.

Дом с привидениями – явление призрака в определенном доме на протяжении длительного времени, которое предполагает скорее присутствие разумного существа, чем запись событий из прошлого.

Домовая фея – класс фей, установивших дружеские отношения с людьми, выполняя работу по дому и защищая жилище в обмен на дары в виде еды и питья; в настоящее время, вероятно, вымер.

Дракон – похожее на змею чудовище, которое обитает в воде; встречается в преданиях о монстрах по всему миру.

Дух – традиционное обозначение разумной бесплотной сущности, также используется для обозначения пятого элемента или трансцендентного фактора, который объединяет и формирует четыре магических элемента.

«Интеллект» – в западной магической традиции: класс духов, населяющий ментальный уровень, центры сознания, воплощенные в человеческих мыслях.

Интеллектус – согласно традиционным преданиям об ангелах, способ восприятия, свойственный ангелам, благодаря которому им известно все во Вселенной в каждый момент времени.

Ишим – в каббалистической классификации ангелов: десятый из десяти ангельских чинов.

Ка – египетский термин для эфирного тела.

Каббала – мистическая духовная традиция, зародившаяся в иудаизме; в настоящее время существует в еврейском, христианском и магическом вариантах и лежит в основе большинства западных оккультных течений.

Керубим – альтернативное написание имени Херувим.

Клабаутерман – в немецком и балтийском фольклоре: корабельная фея, которая помогает поддерживать на судне порядок и наказывает ленивых матросов; морской аналог домовой феи.

Клипот – в каббалистической теории: злобные сущности, выжившие после разрушения Вселенной, которая существовала до нашей; от них произошли демоны.

Кризисное явление – призрачный образ человека, который является друзьям, родственникам или другим людям, когда этот человек переживает серьезный кризис (несчастный случай, тяжелую болезнь или смерть); во многих случаях – тип призрака.

Криптозоология – дисциплина, изучающая биологических существ, которых не признает официальная наука.

Кху – «светящийся», египетский термин для эфирного призрака.

Ликантроп (от греческого lykos, «волк» и anthropos, «человек») – другое название оборотня.

Лярва – тип духа; примитивный, практически лишенный разума эфирный падальщик.

Магия – искусство и наука по созданию изменений в сознании в соответствии с волей мага, обычно разделяется на природную и ритуальную; во всем мире магия – самый распространенный способ справиться с монстрами.

Малеким – в каббалистической ангельской классификации: шестой из десяти ангельских чинов.

Ментальное тело – нижний из двух бессмертных аспектов тонкого тела человека, соответствующий сущностной структуре личности.

Монстр (от латинского monstrum, «явление, открытие») – создание, чье существование отрицается современной наукой, но описано в фольклоре и регулярно встречается людям.

Морской змей – одно из нескольких крупных морских созданий, до сих пор неизвестных науке, но часто наблюдаемых в разных участках океана; некоторые из них, вероятно, живые существа двух или трех разных видов, родственные тюленям, китам или другим морским млекопитающим, в то время как другие могут быть монстрами вроде драконов; пресноводные виды известны как озерные змеи.

Нагваль – оборотень в традициях Тлакскалы и других регионов Мексики.

Неприкаянная душа – тип призрака, который устанавливает контакт с живыми, чтобы завершить какое-то дело на Земле.

Нижний астрал – более плотный и конкретный аспект астрального уровня реальности.

Норды – тип обитателей НЛО, о котором часто сообщают современные контактеры (хотя и реже, чем о греях); вопреки предположению о том, что эти сущности прилетели с другой планеты, норды обладают значительным сходством с архфеями.

Оборотень – существо, которое умеет создавать эфирную оболочку некой другой формы, отличной от собственной, и путешествует в ней либо физически, либо астрально.

Одержимость – процесс, в ходе которого демон или другая враждебная сущность внушает человеку разрушающие мысли.

Одетые в шкуру – термин коренного населения американского юго-запада для оборотней, практикующих злую магию; на языке навахо – yenaaldlooshi (буквально: «тот, кто бежит рысью, как собака»).

Одиночная фея – тип фей, которые обычно встречаются поодиночке и, как правило, в дикой природе; вероятно, как-то связаны с современными контактами с волосатыми гуманоидами типа БВМ.

Озерный змей – пресноводный аналог морского змея; шотландское лох-несское чудовище – самый известный представитель этих существ.

Оккультизм (от латинского occultus, «скрытый») – термин, используемый для обозначения различных традиций, учений и философских течений, сохранившихся с древних времен и отвергаемых современной наукой; включает магию, алхимию, астрологию, гадание и другие области знаний.

Офаним – в каббалистической классификации ангелов: второй из десяти ангельских чинов.

Переходные призраки – призраки, которые являются живым, находясь в процессе первой смерти; тип кризисных явлений.

Подменыш – в преданиях о волшебных существах: болезненное и прожорливое существо, которое феи оставляли вместо похищенного ребенка.

Полтергейст – сверхъестественное явление, в ходе которого невидимая сила перемещает объекты в каком-то конкретном месте; некоторые исследователи связывают его с призраками или другими монстрами, другие – с неконтролируемыми психокинетическими способностями человека.

Посмертное явление – образ умершего человека, который видят спустя какое-то время после его смерти; тип призрака.

Престолы – в христианской ангельской классификации: третий из девяти ангельских чинов.