Книга Зов огня, страница 23 – Нина Трамунтани

Мы обе запустим наш дар?

О боже, что за безумие!

С оглушительным звуком мы скользнули в ледяную воду. Я машинально отпустила ее руку, продолжая погружаться в глубину. Она поглотила меня. Горящая соленая вода. Я бешено гребла обеими руками, мне нужно было вверх, вверх! Холод сжал мои легкие. Сколько времени пройдет, прежде чем воздух закончится? Я пыталась доплыть до поверхности или туда, где я предполагала, что находится поверхность. Взмах за взмахом, пока – наконец, – моя голова не оказалась на поверхности воды. Я хватала ртом воздух, задыхаясь. Соленая морская вода. Я понятия не имела, где Марсия. Было слишком темно, чтобы что-либо разобрать, а волны были слишком громкими, чтобы услышать какой-либо другой звук.

Течение было немилосердным. Меня мотало взад и вперед, и как раз в тот момент, когда я снова хотела глубоко вдохнуть, меня накрыла еще одна волна. Было так холодно, что все мое тело находилось в состоянии шока.

Я боролась изо всех сил, чтобы не меня не унесло волнами.

– Эй! – закричала я, когда мне удалось удержать голову на плаву в течение нескольких секунд. – Каков твой план?

Никакого ответа. Я несколько раз моргнула. Какая совершенно безумная идея прыгнуть сюда посреди ночи! По крайней мере, усталость покинула меня.

Внезапно я почувствовала прикосновение к своей спине. Я резко дернулась и хотела обернуться. Слишком поздно. Две руки схватили мои плечи сзади и с силой погрузили меня под воду. Все произошло так быстро, что у меня даже не было возможности перевести дух. Я глотнула воды и начала задыхаться, кашлять и вырываться.

Только не тонуть, только не снова…

Я не могла сказать, сколько времени это заняло – одно сердцебиение, несколько секунд, – но в разгар этой безысходности мой мозг внезапно пришел в себя, и я перестала сопротивляться.

Представь, что ты находишься в ванной, Киа. Это довольно легко. Ты делаешь это не в первый раз.

Мои легкие загорелись. Я глотала воду, хотя хотела кричать, хотела бороться. Марсия, казалось, навалилась на меня всем своим весом, чтобы у меня не было никаких шансов. Я увидела перед собой ее насмешливую ухмылку. Она наслаждалась каждой секундой, в этом я была уверена.

Я ненавидела ее всеми фибрами души, и все же я сдалась.

Кай и Агния. Подумай о своих родителях. Кай и Агния.

Наконец белый свет принял меня.

* * *

Холод исчез. Как будто его никогда не существовало. Ничего, кроме восхитительного облегчения, которое переполняло меня. Я закружилась вокруг своей оси, держа глаза открытыми.

Кай и Агния. Отправь меня к Каю и Агнии. Отправь меня в мое прошлое.

Я лихорадочно искала в этом хаосе пару глаз Агнии. Мельком я увидела Уилла, потом передо мной мелькнули темно-рыжие кудри Софии, наконец лекционный зал, потом ухоженный сад, моя детская в Морли. Образы проносились мимо меня все быстрее и быстрее, пока я не остановилась на одном.

Песочного цвета волосы, пронизанные седыми прядями. Темные глаза. Обеспокоенный взгляд моего отца.

И тут же я услышала голос Карлы, со всех сторон она бомбардировала меня словами, как будто кто-то записал ее рассказ и увеличил громкость:

Год прошел хорошо, это было самое счастливое время для них.

Я рывком погрузилась в глубину и чуть не закричала от восторга. Сработало!

Мягко, словно на бархат, я приземлилась на грязную тропинку и побежала сквозь темноту в том направлении, куда меня вело лицо моего отца.

В мгновение ока я очутилась в уютно обставленной комнате в подвале. Низкий потолок, обшитые деревом стены, мебель яркого цвета, меховые ковры и подвесные растения. Вокруг стояло несколько стопок книг, и я узнала мужчину со светлыми взъерошенными волосами, который сидел спиной ко мне за пианино в глубине комнаты. Оно наполовину скрывала колыбель, стоявшую рядом с потрепанным диваном. Слышалась меланхоличная фортепианная пьеса.

– Кай!

Музыка резко остановилась. Рядом со мной наверх вела лестница. Раздались шаги, и в следующий момент моя мама, очень юная, скользнула в поле моего зрения. На ней был мешковатый красный свитер и темные джинсы. Ее волосы были сбриты, а светло-карие глаза казались слишком большими для ее узкого лица.

Кай встал с табурета и обернулся. В два длинных шага он преодолел расстояние между ними и заключил ее в объятия еще до того, как она спустилась на последнюю ступеньку. Он осторожно поднял ее. Их взгляды встретились, и мне пришлось сопротивляться желанию отвести взгляд. На их лицах было столько облегчения, столько любви и привязанности. Волоски на шее встали дыбом. Одновременно оба наклонились вперед и страстно поцеловались.

– Она спит? – прошептала Агния и убрала ему со лба несколько прядей после того, как они отстранились друг от друга и он снова опустил ее на пол.

Кай кивнул.

– Несколько минут как.

Мои ноги подкосились. На цыпочках я прокралась к колыбели, хотя мне не нужно было беспокоиться о громкости – в моих видениях я все равно не присутствовала.

– Почему тебе понадобилось так много времени? – услышала я приглушенный голос отца позади себя, когда наклонилась над свертком ткани и задержала дыхание.

Выглянуло маленькое личико. Ребенку едва ли исполнилось полгода. Он мирно спал, вытянув руки и ноги.

Значит, это была я. В самом начале моей жизни.

– Извини, я не хотела пугать тебя, я случайно встретилась с Карлой. Что-то не так, Кай.

– Мы говорили, никаких обходных путей, – ответил он скорее испуганно, чем сердито.

Я снова повернулась к ним.

Глаза Агнии вспыхнули.

– Она видела Нерона в Омилии вместе с Эйвери, понимаешь? – прошептала она. – Она сказала, что они что-то бурно обсуждали.

Кай покачал головой.

– Это не обязательно должно что-то значить, он также говорил со мной с глазу на глаз на прошлой неделе и спрашивал о том, как я представляю свое будущее в Омилии. Он делает это с каждым идором, который достигает возраста, когда он может завести детей. Послушай: я знаю, что ты начинаешь сходить с ума, но мы не можем рисковать. Осталось всего шесть недель. Шесть недель, потом мы свободны.

– Мы никогда не будем свободны. – Ее голос звучал сдавленно.

– Никто нас не найдет, моя дорогая, – прошептал он. – Ты сама сказала, что твои родители отказались от поисков.

Она неохотно пожала плечами.

– Мы просто больше не слышали о них, но это ничего не значит. Карла также сказала, что…

– Агния. – Кай снова притянул ее ближе к себе. – Пожалуйста. Подумай о Киане.

Моя мама рывком высвободилась из его объятий и отступила назад.

– Ты думаешь, я от скуки иду на такой риск? Ты серьезно? Киана – причина всего этого! Мне все равно, что будет делать Лагард в Омилии, до тех пор пока он не интересуется нами. Ты сам говорил, что он уже не выходит на связь так часто, как раньше. Он избегает тебя. Откуда ты знаешь, что наша тайна в безопасности? Откуда ты знаешь, что Киана в безопасности?