–Но… Но!..– пролепетал коллега, осознав, в какую ловушку он угодил.
Продавцы не могли подать в суд сами на себя, чтобы признать сделку недействительной. И коллега – от имени и по поручению клиентов – во всеуслышание признал, что дом продали со всей обстановкой. Включая, увы и ах, не только призрака, но и сокровища.
–Но это наше! Слышите? Наше!– визгливо возмутилась сестрица Ларсен. Ее брат лишь беззвучно открывал и закрывала рот.
Летиция Ларсен расхохоталась и закружилась по залу.
Она была отомщена.
Дело 3
Дракон и девственница
Когда зазвонил телефон, я как раз корпела над отчетами в налоговую и в пенсионный фонд, так что за трубку схватилась, даже не взглянув на номер. Ура, передышка!
–Слушаю!– воскликнула я радостно.
–Привет,– хмыкнула Вера.– Вся в делах?
–Ты даже не представляешь!– Я откинулась на спинку кресла и устало потерла лоб.– Ищу, где потерялись ноль целых одна сотая, из-за которых у меня цифры не сходятся.
Отчетность – это трагическая баллада об истрепанных нервах и бездарно потраченном времени. В океане бланков и квитанций пойти ко дну легче легкого. Каждый год я барахтаюсь в нем, хватаюсь за соломинки и выплываю чудом.
–Тебе надо проветрить мозги,– заключила Вера с умеренным сочувствием. Ей-то не приходится самой отчеты клепать, у фирмы бухгалтер есть.
–Предлагаешь все бросить и удрать в отпуск?
На мгновение эта идея показалась настолько заманчивой, что я едва не поддалась соблазну. Жаль, по возвращении меня будут подстерегать приставы, разборки с коллегией и прочие неприятности. Оно того не стоит.
–Проехаться за город,– поправила Вера.– Там одному знакомому срочно нужен адвокат. Он пришлет за тобой такси и готов заплатить хороший гонорар. Возьмешься?
Знакомых у нее была половина Мидгарда, благодаря чему она то и дело подкидывала мне очередного клиента.
–Возьмусь,– решила я, с отвращением покосилась на груду квитанций, бланков, журналов учета и накрыла их сверху газеткой.
Перерыв!
* * *
Когда у подъезда просигналила машина, мое настроение уже вполне можно было назвать радужным. Весна, солнечный день, поездка в горы – что может быть лучше?..
Я смотрела на мелькающие за окном пейзажи: утопающие в цветах долины, увязшие в мохнатых клубках туч вершины и дорога, проходящая по самому краю пропасти. Альвхейм расположен между двумя грядами гор. Если верить старинным летописям, северная возвышенность существовала здесь всегда, а южная вдруг возникла из ниоткуда во время Рагнарека. Тогда такое часто бывало, Рагнарек превратил девять миров в эдакий винегрет.
Поездка заняла часа полтора и закончилась у подножия горы. Вокруг простиралась совершенно безлюдная на вид местность, и от тишины звенело в ушах. Внизу качали колючими верхушками сосны, ветер пах хвоей, дождем и неповторимой горной свежестью.
–Приехали!– произнес водитель и помог мне выбраться из салона.
–Куда дальше?– Я поежилась на ветру, признаюсь, несколько растерявшись.
–Вам туда!– усмехнулся таксист и ткнул пальцем на вход в пещеру.– Дракон. Говорят, девиц жрет. Ну, если незваные суются.
Над темным провалом – красноречивое изображение черепа и костей, а также рун эйваз, перт и наутиз, что в данном случае трактовалось однозначно: «Вход на твой страх и риск!» В стародавние времена здесь мог жить какой-нибудь великан-йотун, но немногих переживших Рагнарек великанов давным-давно турнули на север. Теперь же в пещерах и впрямь селились только драконы.
Дракон, хвала всем богам, для встречи выбрал человеческую ипостась. Не то чтобы меня всерьез испугала бы здоровенная хвостатая зверюга – мозги-то у драконов сохраняются в любом виде,– но общаться с нею было бы не слишком удобно.
Впрочем, даже в этой форме выглядел дракон впечатляюще. Высокий, атлетически сложенный, по-змеиному гибкий, с резкими чертами, вишневыми волосами ниже плеч и глазами, в которых плясали языки пламени.
Он улыбался, разглядывая меня с почти плотоядным интересом.
Удивить, ошеломить, смутить – и брать тепленькой? Ну-ну.
–Где можно присесть?– спросила я, оглядываясь по сторонам. Пещера комфортабельная – просторная, хорошо освещенная, а каменные полы и стены источают ровное приятное тепло. Только оформление в стиле минимализма подкачало. Неуютно.
Дракон склонил голову к плечу, помедлил и спросил:
–Вы меня совсем не боитесь?
–А должна?– удивилась я.– Вряд ли я привлекаю вас как кусок мяса. Драконы, разумеется, хищники, но не людоеды.
Он хмыкнул и смерил меня взглядом.
–А в ином качестве? Вы красивая женщина, я сильный мужчина…
Видимо, на этом моменте мне следовало испугаться.
Я же лишь плечами пожала:
–Насколько мне известно, драконы предпочитают девственниц. А я в невинные цветочки не гожусь.
–И хвала Искре!– вырвалось у господина дракона с таким жаром, что я подняла брови. Он скривился.– Знали бы вы, как они меня достали!