Онлайн книга «Венец царицы Тамары. Шумерская погремушка»
|
Это были планы небольшого двухэтажного флигеля, пристроенного сбоку к главному зданию. Как и у основного здания, здесь были первый и второй этажи, а также просторный подвал. Причем на плане подвала было изображено большое единое пространство и маленькое отдельное помещение, соединенное с ним дверью. На пояснении к этому чертежу (которое чертежники и архитекторы называют легендой) было написано аккуратным дореволюционным почерком, что большое помещение – это винный погреб, а маленькое – специальное хранилище. «Вот где хозяева дома могли прятать что-то особенно ценное!» – подумала Даша, разглядывая этот план. Она еще раз пересмотрела чертежи флигеля – и нашла на плане первого этажа, над винным погребом, какой-то жирно обведенный квадрат. К этому квадрату под планом было пояснение на иностранном языке: «passage secret». Дашиных скромных познаний вполне хватило, чтобы понять, что это написано по-французски и переводится эта фраза как «секретный проход». Выходит, попасть в подвалы под флигелем можно было через специальный проход из одной из комнат первого этажа… Даша покосилась на хозяйку архива, убедилась, что та не следит за ней, и пересняла чертежи флигеля на свой телефон. Затем она аккуратно сложила все чертежи обратно в папку и хотела уже вернуть все архивной даме, но тут у нее мелькнула еще одна мысль. Она решила еще раз взглянуть на новые чертежи, чтобы узнать, что теперь находится на месте снесенного флигеля. Снова открыв первую папку, она нашла на ней общий план участка, совместила его с планом флигеля из дореволюционной папки и увидела, что на месте того флигеля теперь находится прилегающий к особняку сад. Там были схематичные изображения кустов и деревьев и еще какой-то странный значок. Это был кружок со стрелкой внутри. Никакого пояснения к этому значку в легенде плана не было. Даша еще раз сверила старый и новый планы и убедилась, что этот значок находится в точности на том месте, где прежде был «passage secret», тайный вход в подвалы флигеля. На всякий случай она пересмотрела папку со старыми планами. Там тоже был сад, и на плане сада Даша увидела точно такой же значок, как на новом плане сада – кружок со стрелкой внутри. Но на этом плане она нашла пояснение к этому значку – внизу было написано по-французски «cadran solaire». На этот раз Дашиных познаний не хватило. Она включила программу перевода в своем телефоне, и та тут же сообщила Даше, что это выражение переводится с французского как «солнечные часы». «Вот оно что, – подумала Даша. – Значит, после того, как снесли флигель, на том месте, где прежде был тайный вход в подвалы, установили солнечные часы. Что ж, это хороший ориентир…» Она пересняла на свой телефон планы сада и вообще все, что можно, потом аккуратно убрала все чертежи и планы в папки и позвала хозяйку архива: – Ну все, я закончила! Та мягко, по-кошачьи поднялась из-за своего стола, подошла к ней, взяла папки. Однако прежде, чем она вернулась к стеллажам, Даша остановила ее вопросом: – Вы говорили, что ваш учитель, как его звали… Викентий Аристархович… – Аристарх Викентьевич! – поправила ее архивистка. – Да-да, извините, Аристарх Викентьевич… вы говорили, что он мог рассказать что-то буквально о каждом доме в нашем городе? |