
Онлайн книга «Мой невыносимый сводный дракон»
– Я имею в виду людей древних фамилий, – любезно уточнила старушка. В этом семействе все такие ядовитые? – Как жаль, что из-за этой глупой ребяческой выходки мы теперь не сможем отправиться в путешествие по Озёрному краю! – переменила тему мама. – А мне так хотелось побывать на острове Грейндж и заночевать в знаменитом аббатстве Уиклоу с видом на горные озёра! Говорят, в тех озёрах омолаживающая вода. – Совершенно верно, на себе испробовали, – со знанием дела закивала старушка с малиновыми волосами. Двое мелких братцев так и прыснули от смеха. Виви тоже не удержалась. – Простите, – пробормотала она и потянулась к стакану с водой. – Вы чудесно выглядите, возлюбленные мои сёстры, – абсолютно неискренне вымолвил сэр Рональд. – Почему не сможете? – сказала я, обменявшись быстрым взглядом с сестрой. – Я уверена, мы с братьями найдём общий язык. – Значит, ты остаёшься до самих гонок? – обрадовалась Виви. – Я же не могу пропустить твоё триумфальное восхождение на пьедестал почёта, – улыбнулась я. – Ты всегда была необыкновенно доброй девочкой, Тори! – умилилась мама. – А мы с Имельдой поможем, – вставила слово тётушка с лавандовыми волосами. – Нам всегда в радость провести время с молодёжью, – поддержала другая. – Да они просто тянут из нас энергию, – возмущенно зашептал Эйб. – Как ведьмы, – добавил Эйдан. Старушки сделали вид, будто не расслышали, но по их мимолётным улыбкам я поняла, что они далеко не так просты, как хотят показать. Сэр Рональд, невзирая на красноречивые взгляды сыновей, так и молящих о милосердии и сострадании, выразил своё согласие и объявил, что билеты на завтрашний рейс до острова Грейндж уже куплены. – Я попрошу Эллиота почаще заглядывать в Хансард, – добавил он, – и ежедневно докладывать о вашем поведении. Мальчишки приуныли и доели свой завтрак уже без единого смешка и колкого замечания. День прошёл в хлопотах. Сперва я помогала маме упаковывать чемоданы, заодно выслушала кучу советов о том, как найти богатого мужа, а главное, не упустить рыбку с крючка. Я попыталась было донести мысль, что прекрасно чувствую себя свободной и вполне самодостаточной девушкой, но мама пришла в такой ужас, что мне ничего больше не оставалось, как согласно кивать и продолжать сортировать вещи. Улучив свободную минутку, написала Рут короткое сообщение: «Привет! Это Тори Грант. Я в порядке. Как вы?» – но ответа не дождалась. Затем, как могла, заштопала куртку Эла. А когда в замок доставили мою печатную машинку, засела за работой над курсовым проектом по экономическому анализу. Не для себя, а на заказ. За один такой проект мне платили столько, что хватало на двухнедельный отдых на Золотом побережье, но в сложившейся ситуации всё, что мне оставалось – это отрабатывать долги. До ужина я выходила из комнаты лишь дважды: пообедать и прогуляться с Виви по острову. Огромный осколок земли с замком, восхитительными тенистыми садами, оранжереями, где были собраны редкие растения, и живописными водоёмами уже занял своё место среди себе подобных. Виви провела экскурсию по острову, показала площадку для крокета, пруд с белоснежными лебедями, аллею мраморных статуй и увитую плетистыми розами беседку, при этом, не забывая о моих недостатках и фобиях, старательно избегала тех водоёмов, где можно купаться, и специальной площадки для драконов-курьеров, доставляющих на остров медикаменты и продукты питания. |