Книга Иммигрантка. Любовные приключения, страница 113 – Виктория Ринг

Они долго шли вдоль набережной, наблюдая за рыбаками, а Жанна делилась с сыном историями о том, как в её детстве бабушка любила ловить рыбу и всегда возвращалась с богатым уловом. Внезапно Жанна предложила сыну зайти в какое-нибудь кафе, где готовят рыбу, и он с радостью согласился.

Продолжая прогулку, они заглядывали в разные кафе, интересуясь, есть ли у них рыбные блюда, и вскоре их ждала удача – они нашли маленький и уютный ресторанчик. Это был их первый совместный поход в ресторан, и Жанна мечтала, чтобы этот момент остался в их сердцах. Она сделала заказ, доверившись рекомендациям официанта, и вскоре на столе появилась запечённая рыба.

Во время трапезы Жанна расспрашивала сына о его жизни в Москве, куда он недавно снова вернулся, он уклончиво рассказал, что переехал к другу. За общением они наслаждались вкусной рыбой, которая отлично дополнялась белым вином, и Жанна с сожалением посматривала на сына, выдавливала с себя улыбку, а сама ругала себя, что продала квартиру в Москве.

После того как они завершили ужин в ресторане, Жанна вышла на улицу и вновь ощутила знакомый запах моря, который напомнил ей о детстве. Ей хотелось бы долго блуждать у моря, в этот воскресный вечер и смотреть, как луна отражается в воде, и как волны ударяются о берег, как это было в юности, И как бы ей хотелось рассказать сыну множество историй о своих приключениях. Но была уже ночь, и им пора было возвращаться домой, чтобы отдохнуть перед предстоящим следующим днем.

В понедельник они с сыном рано встали и направились к автобусной остановке. Ахмед сказал Коське, что до посольства всего двадцать минут езды. В автобусе Жанна с тревогой смотрела на часы и заметила, что автобус движется медленно. Она начала волноваться: если они опоздают, их не впустят внутрь, как указано на сайте посольства, и она приняла решение покинуть автобус и, поймать такси.

Вскоре к ней подкатил таксист. Она показала ему адрес, уверяя, что это всего лишь в десяти минут пути. Водитель, немного говорил по-английски, кивнул в знак согласия, но вскоре начал кататься по кругу, увеличивая стоимость на счетчике. Жанна поняла, что все таксисты, похоже, одинаковы в своём стремлении обмануть пассажиров.

Жанна не выдержала и спросила, почему они так долго ездят, ведь время идет, и они могут опоздать. Таксист, осознав, что не сможет её больше обманывать, слегка ускорился. Наконец, они прибыли к Британскому посольству. Жанна взглянула на счетчик – там было тридцать манатов. Протянув таксисту пятьдесят манатов, а сама вышла из такси, оставила дверь открытой, ожидая сдачи. Сын тоже ждал, стоя за ней. Жанна заметила, как таксист положил деньги в карман, а затем смотрел на нее, притворяясь, что не понимает её, что еще она хочет.

«Сдачу!» Сказала настырно Жанна.

«У меня нет!» Нагло ответил таксист на ломаном английском.

«Как это нет сдачи? Ты включал счетчик, значит, у тебя должна быть сдача!» – воскликнула она. Таксист снова развёл руками и начал говорить на турецком.

Обернувшись к сыну, Жанна попросила его найти мелочь, не желая оставлять этому «козлу» двадцать манатов за его уловку. Коська нашёл только две двадцатки. «Ладно», – сказала Жанна, «пусть ему останется десять сверху, а не двадцать».

Она попросила таксиста вернуть ей пятьдесят манатов и показала ему две двадцатки. Таксист что-то пробормотал на турецком, вытащил пятьдесят манатов и тут же забрал сорок манатов, возможно, даже произнеся что-то в их адрес. Но поскольку они с сыном не понимали турецкого, это их не волновало. Жанна забрала свои деньги, и они с Коськой быстро направились в здание, едва успевая – у них оставалось всего пять минут.