Книга Жемчужина фейри. Книга 2, страница 90 – Галина Чередий

– А пойдем-ка сходим в местный храм, Альбина! – решительно предложила она.

– Наше вознаграждение за то, что мы терпели этого человеческого паскудника и не убили его в первый же день, должно быть поистине щедрым! – расплылся в довольной улыбке Хоуг, стоило мне войти в съемную квартиру на окраине, адрес которой получил в сообщении от бывшего подельника моей ка-хог.

Вскользь зацепил взглядом царящий вокруг фееричный срач: батареи пивных и винных бутылок, упаковки от готовой еды с логотипами дорогих и хороших (по местным меркам) ресторанов и даже что-то пошло-красное шелково-кружевное торчало между подушками дивана в гостиной. Сквозь распахнутые двери в спальню заметил и торчащую из-под покрывала на постели женскую ступню в сетчатом черном чулке. Смотрю, псевдовлюбленый дружище моей ка-хог прямо-таки засыхал тут в печали.

– А чтобы меня вознаградить за то, что я столько терпел ваши заносчивые задницы и не прирезал во сне – всех денег мира не хватит, – невозмутимо огрызнулся Кокс и сходу впился в меня цепким взглядом. – Как Снежа? Чего ты один приперся? С ней что-то случилось?

– Только на то, чтобы убить во сне, ты, человек, и способен, – ответил нахалу приехавший со мной Фарьял.

– Я способен в первую очередь правильно оценивать свои возможности и шансы на победу, придурок. Херли мне пытаться ввязываться с любым из вас в поединок с этими железяками, если варианта победить нет.

У меня не было никакого желания ни слушать их препирательства, ни самому вступать в них, что неизбежно, начни я отвечать на вопросы человека.

– Место удержания туата? – потребовал, не мешкая.

– Подвал гаража номер сто семь, который я снял у местных, – ткнул в окно пальцем человек. – Эй, я первый спросил!

Я подошел, взглянул, убеждаясь, что окна выходят как раз на уродливые ряды бетонных гаражей, кивнул и обратился к асраи.

– Хоуг, Фарьял, забирайте Кокса и езжайте в дом нашего повелителя. Соберите тщательно его в дорогу и отправляйтесь сквозь Завесу в Тахейн Глифф. Головами отвечаете за то, чтобы человек дошел туда живым и желательно невредимым. Если нужно – разрешаю взять еще воинов с собой.

– Слышь ты, какого черта? Я не твой оловянный солдатик, чтобы ты мной помыкал, ничего не объясняя!

Фарьял шагнул к нам, явно желая вмешаться и принудить упертого примата, но я жестом велел ему убираться и продолжил разговор только когда за обоими моими соплеменниками хлопнула входная дверь.

– Ты только что хвалился умом. Его у тебя достаточно, чтобы понять – сейчас не время упражняться в красноречии и взаимных подколках? Мне нужно действовать, как и тебе. Дорога до нынешнего местоположения Снежки для человека займет три-пять дней, смотря как тебя станет принимать наш мир. Предпочитаешь вести разговоры со мной или уже начать двигаться к ней и обо всем расспросить при встрече?

– Ты – долбаный говнюк, что вечно все выворачивает так, как ему надо, – рыкнул гневно Кокс, признавая мою победу.

– Согласен. Но на этот раз тебе придется поверить, что я действую в интересах дорогой нам девушки. Ключи!

– Подавись, – буркнул Кокс, швыряя мне звякнувшую связку. – Надеюсь, что ты все это время обращался со Снежкой нормально, иначе – молись.

Я усмехнулся. Наивный ты человек, что мне твои смехотворные угрозы после гнева дини-ши!