Книга Землянка для двух стражей, страница 18 – Елена Островская

— Нет. Чистая правда. — Я обернулась и вздрогнула. Коридор был полон странных людей, а может, и не людей вовсе. Один из них подошёл к нашей капсуле, и маска, закрывающая его лицо, упала. Светка закричала первой, а за ней и я.

Пришелец потянул за ручку нашей капсулы и открыл дверь.

— Ва виСовбе'чух, важ ва виСамбей. Ном! — Рявкнул противным скрипучим голосом пришелец и зыркнул на нас своими большими бездонными глазами.

— Что он сказал? — прошептала Светка.

— В каком смысле, что? Ты не слышала, что ли? — Удивлённо спросила я, не отводя взгляда от высокой и гибкой фигуры инопланетянина. — Выходим по-одному. Быстро.

— Ты что понимаешь, его язык? — Спросила подруга ещё тише.

— А ты что… нет? — Удивлённо воззрилась на Светку и захлопала ресницами.

— Рап мекчай Хох тихлнганпу виКуопу. Мех! Вах гахвад нгабхох! — Пришелец махнул шипастым хвостом, и на его кончике показался сверкающий разряд тока.

— Нам лучше следовать за ним, иначе не поздоровится.

Я поднялась и взяла подругу за руку.

— ХиСлах. Куайбе. (Мы идём за вами.) — Ответила я пришельцу и приложила два пальца к сердцу.

Серо-синий хвостатый незнакомец кивнул и показал на выход из капсулы.

— Зорь, откуда ты знаешь их язык и обычаи?

— Я не знаю, — пожала плечами и, крепко сжимая ладонь подруги, — точнее, я не понимаю, откуда я знаю то, что никогда не учила? Но когда он что-то говорит, в моей голове идёт чёткий перевод этих непонятных слов. И я знаю, что они означают и как на них ответить.

— Суджатлх 'и' йИмев! — Рявкнул пришелец и толкнул меня своей длинной лапой в плечо.

Я ойкнула и сжалась от страха. Приложила палец к губам и посмотрела на испуганную Светку. Лицо её снова напоминало белую простыню, искусанные губы были красными, а зелёно-голубые глаза снова наполнились слезами.

Я закусила губу и отвернулась. Мы шли по коридору, а по сторонам стояли пришельцы. Их было много, почти у каждой капсулы с девушками, стояло по одному страшному хвостатому инопланетянину и пыталось открыть двери. Но, видимо, кроме нашей двери, все остальные были хорошо закрыты и этим существам потребуется много времени, чтобы открыть капсулы. Получается, во всём, что с нами произошло, виновата я одна. Это же я сломала ту чёртову дверь, и теперь благодаря этому, нас вёл куда-то пришелец, и я понимала, что из этого ничего хорошего не выйдет.

Где же командор Сиви? Почему он не спешит спасать нас? Куда он вдруг подевался, когда оказался нам так нужен?

Пройдя коридор с капсулами, мы приблизились к лестнице, а потом подошли к круглому металлическому люку. Он был открыт, и я поняла, что это переборка, ведущая к палубе космического корабля.

— Сувви'на ДИСув. МевКо!

— Вперёд. Не останавливаться! — Перевела я подруге и перешагнула через переборку. Мы впервые оказались на самом настоящем космическом корабле, жаль, что при таких условиях, ну что ж. Покрайней мере, мы были живы.

— Зорь, что будет с нами, а?

— Я не знаю, Светик. Главное — держаться вместе. Не отпускай мою руку, что бы ни случилось. Хорошо?

— Хорошо, — произнесла дрожащим голосом подруга и последовала за мной.

Пришелец провёл нас через несколько палуб, где всюду стояли такие же страшилища, как он, а потом открыл какую-то дверь и со всей силы толкнул нас внутрь.