Книга Не причиняя зла, страница 29 – Юлия Узун

— Где… этот… чертов… выход, Лиам?! — заорала я, что было мочи

И о, чудо! Лиам указал рукой на белую дверь. Я не стала объяснять что-либо или прощаться. Показались головы турецких мужчин, я ринулась к двери. За ней оказалась кухня. Люди в белых халатах и колпаках вопросительно уставились на меня. Мой рот растянулся в улыбке, чтобы снять с себя подозрения.

— Мне сказали, здесь есть выход на улицу.

Толстый мужчина с листом салата-латука указал на деревянную дверь. За ней потом еще была железная, очень тяжелая. Наконец-то я оказалась на улице. Темно и асфальт блестел после дождя. Когда он успел?

Людей вокруг не было. По сравнению с тем, что творилось внутри, здесь была церковная тишина. Мои каблуки громко застучали по твердому асфальту. Я юркнула между домами и оказалась на другой улице. Фонари ярко освещали заправочную станцию, я двинулась в ту сторону и тут меня осенило: РЮКЗАК! Он остался дома у Брайана!

Без чемодана с одеждой я выживу, но без рюкзака, без лэптопа и паспортов… нет.

Во что бы то ни стало я должна доехать до квартиры Брайана и забрать рюкзак. Но слишком рискованно возвращаться назад. Такси стояли на главной улице по другую сторону. Туфли успели сделать мне огромную болючую мозоль, так что при всем своем желании я не добегу.

На заправке я увидела мопед. Знаю, что сейчас мне в голову постучалась совершенно безумная мысль, но ведь это выход. Ключи на месте. Молодой парень в бейсболке и толстовке стоял у окошка. Я спокойно прошла мимо.

К счастью, я умела водить мопед. Я ведь наполовину турчанка, а в Турции мопед есть у каждого второго. А если нет, то его все равно умеют водить все. И меня, в свое время, научил ездить на мопеде Амджа* (тур.: дядя). Теперь я понимаю смысл его слов: «Никогда не знаешь, что ждет тебя впереди. Навыки лишними не бывают».

Вот уж точно!

Я запрыгнула на кожаное сиденье, повернула ключ в зажигании и тронулась с места.

Парень рванул вдогонку, громко крича: «Ах, ты, стерва!»

Я сбавила скорость.

— Я не воровка! Вопрос жизни и смерти. Заберешь мопед на 116-й улице!

116-я улица. Где это, черт возьми!

На вечеринку меня привез Бенджамин, я не запоминала дорогу. Совсем потеряла осторожность. А Ден предупреждал.

Трижды останавливалась, чтобы узнать, куда мне двигаться. И наконец, показались знакомые места.

Мопед я оставила на квартал раньше, а дальше хромая брела пешком. Вряд ли меня кто-то преследует. Хотя я не упускаю сей факт, что Брайан мог поехать искать меня именно домой.

Толкнув подъездную дверь, я оказалась на лестничной площадке.

«Нет, — подумала я. — Брайан набрался до чертиков и не додумается меня искать».

Может быть.

Второй этаж преодолен. Мозоль пульсировала. Я корчилась от боли.

— Носи чулки, Эла! — зло сказала я самой себе.

Доковыляв до двери, я остановилась и припала лбом к ней.

Ключей-то у меня нет.

Но без рюкзака я убежать не смогу. На раздумье была минута. Затем, я сняла свои красивые серьги, выровняла застежки и просунула в замочную скважину. Я провозилась пять минут. Все не так сложно, если иметь сноровку. А она у меня была! За два года бегства я научилась и не таким вещам.

Последний нажим и я в квартире.

Туфли полетели в угол. Я зарычала от боли. На полке лежал пластырь. То, что надо! Я схватила пластырь, свой рюкзак, затем влезла в свои старые балетки. Мозоль пощипывала, но ногам было легче. Я захлопнула дверь и выбежала прочь.