Книга Бракованная Землянка для Легенды, страница 75 – Эмили Гунн

***

Спустя сутки.

- Чем занимаешься? – этот вопрос из уст дред’ хитарца звучит так буднично, что я с секунду залипаю на нем в смятении.

Будто бы мы превратились в обычную пару, у которой ерундовые заботы. Ежедневность, быт, дурацкие споры и простые вопросы.

Н-да, не такие уж и простые, если мне сложно придумать ответ.

Смотрю невидящим взглядом в потухший монитор, наложенный мерцанием на прозрачное переднее стекло.

Тихо радуюсь, что успела свернуть всё, что изучала до неожиданного нашествия Квордора. Он же там системы какие-то проверял в нижнем отсеке! Чего примчался так скоро?..

- Майа? – разворачивает Квордор моё кресло к себе одним выверенным движением.

Цепляет мой взгляд своим колючим.

Сканирует.

- Что тебя опять тревожит, Веснушка? Ты опять до чего-то докапываешься? – не замечает, что и сам выпытывает у меня признания дотошно.

- Но не до тебя же, ты-то чего взвился? – пытаюсь уйти от ответа.

- Темнишь, так-так-так. Одна маленькая землянка, помнится, предупреждала меня, - приводит мои же слова против меня, - что с ей подобными особями нужно держать хвост востро!

- Ухо, - шокированно смотрю на то, как вышеобозначенный орган подбирается ко мне.

- В твоём случае, уши могут и подвести, - хмыкает дред в то время, как его хвост придерживает меня, мешая подступиться к нему. – Как и глаза. На них тоже нельзя полагаться, когда ты хитришь, Веснушка, - скролит монитор капитанской кабинки, где я успела замаскировать настоящую тему своего поиска. – Стоп! А это что такое? Маленькая лгунья, - смеется незлобно. – Для чего тебе рельефные карты всей планеты Земля? М-м, мы ее штурмом будем брать, по-твоему? - листает дальше страницы на экране. – Я, конечно, горд тем, насколько ты веришь в мою победоносность, но целую планету я вряд ли смогу для тебя захватить, Веснушка… Ого! А это тебе зачем?!

- Ладно, сдаюсь, - даже руки поднимаю, капитулируя. – Я не умею слушаться, Квордор. И опять сделала по-своему. Мне всё еще нужны ответы, - вздыхаю, одновременно жахнув по кнопке, которой зашифровала свой поиск.

На экране всплывает цифровое окно с изображением Земли. И много чего еще…

- Я и не рассчитывал на другой исход, - издает он короткий смешок. – Что конкретно искала? Поделишься?

- Как они это делают, Квордор? – округляю глаза, транслируя весь свой ужас перед действиями маршалов. - Переместить целую планету! Такую здоровенную массу материи… Как?!

- По «кротовым дырам» в пространстве, - жмет он плечами.

- Я слышала о чем-то подобном. Что-то вроде глобальных гипертоннелей, по которым мы летим сейчас, - мучаю свой мозг в попытке нарисовать себе всю эту картину целиком.

- О, ясно! – с превосходством усмехается дред. - Люди существование «кротовых нор» еще не доказали? Поэтому вы до сих в основном по гиперпространству летаете? На Альбхинтусе мы давно научились перемещаться кротовыми порталами.

- Это разные вещи? – спрашиваю в недоумении. – «Нора» и гиперртоннель разве не одно и то же?

- Нет, Веснушка, - качает головой Квордор, милосердно берясь объяснить мне. – Гиперпространство – это иное измерение. Здесь наши космолеты быстрее, да и само время течет иначе.

- А нора?

- А нора… Там не нужно двигаться. Это как мгновенный портал. Секунда – и ты провалилась в дыру. Но почти сразу же очнулась на другой стороне, - объясняет он терпеливо. - Ну представь. У тебя есть лист бумаги. Ты ставишь на нём две точки — одну слева, другую справа. Если идти от одной к другой по поверхности, путь будет долгим. Но, если ты сложишь лист так, чтобы эти точки оказались рядом, и проткнёшь их иголкой насквозь — то получишь короткий тоннель . Это и есть « кротовая нора» .