Книга Охота за звездами, страница 116 – Джесси Михалик

Вокруг нас поднимались здания – десять этажей, пятьдесят, сотня с лишним. У одного из самых высоких домов с изящной вывеской на валовском языке, которую я не смогла прочитать, мы заехали в подземный гараж. Только тогда я поняла, почему улица показалась мне знакомой, – я видела, как транспорт похитителей выезжал именно отсюда.

Я с повышенным интересом огляделась по сторонам, но смотреть было не на что. Даже инопланетная цивилизация не сумела сделать подземную парковку занимательной. Вдоль одной из стен был длинный ряд пустых ячеек. Каждая помечена инструкциями по хранению и возврату. Загоняешь транспорт в одну из них, соглашаешься с условиями, и механизм увозит твою машину в подземное хранилище. Когда приходит время уезжать, клиент еще в здании наверху посылает запрос, и машину вытаскивают наверх как раз к его приходу.

Судя по количеству ячеек, здание обслуживало элитных клиентов, потому что большинство обычных горожан довольствовались прокатным транспортом, который встречался чуть ли не на каждом углу. По крайней мере, так было в человеческих городах. Возможно, в валовских другие правила.

Гараж был хорошо освещен, и внезапно броня обрела смысл, поскольку камеры наблюдения, скорее всего, не упускали из вида ни одну мелочь. Если Торран хотел держать свое расследование в секрете, появление в компании с неизвестной человеческой женщиной было бы не самым разумным шагом.

Торран загнал левцикл в первую ячейку. Я ожидала, что ремни безопасности расстегнутся, но они по-прежнему туго стягивали мои ноги. Я коснулась Торрана и дождалась красноречивой ментальной прохлады.

– Что мы делаем?

– Похитители находились в машине, когда она покинула подземное хранилище. Мы собираемся осмотреться внутри.

– Надо было взять с собой Лекси. Это ее фишка.

– Я не ожидал, что сегодня представится такая возможность, иначе предупредил бы заранее. Прошу прощения за то, что напугал тебя и не дал поспать.

– Значит, это не санкционированный визит?

В мысленном голосе Торрана промелькнул намек на веселье.

– Не совсем.

Механизмы гаража зацепились за посадочные опоры левцикла и унесли нас куда-то вглубь. Шлем с прибором ночного видения опять пригодился – подземный гараж был почти не освещен. Несколько аварийных ламп горели над выходами, но остальное пространство пребывало во тьме.

Ячейки для хранения автомобилей занимали всю площадь гаража от пола до потолка. Лестниц и проходов не было, так как машину не могли поместить на хранение с пассажирами внутри. Вероятно, Торран взломал систему безопасности.

Наш левцикл, содрогнувшись, опустился в узкую щель. Мы находились на самом нижнем уровне, всего в паре метров от пола. По крайней мере, не придется придумывать, как спуститься.

Ремни безопасности освободили мои ноги, и я отпрянула, чтобы Торран смог встать. Пришлось еще немного поманеврировать, но в конце концов он выбрался из машины и придержал для меня дверь. Окажись левцикл чуть шире, нам бы не хватило места, чтобы выйти. Торрану пришлось пригнуться, чтобы не удариться головой о платформу наверху.

Он спрыгнул на пол, но я не собиралась повторять трюк. С тех пор как Хэвил вылечил мое колено во второй раз, оно чувствовало себя намного лучше, и я предпочитала обходиться без глупого риска.

– Я держу тебя, – сказал Торран за миг до того, как его сила сомкнулась вокруг меня.