Книга Песнь для мертвых, страница 81 – Карина Халле

Я тоже повернула голову.

Женщина стояла за нами с подносом в руках, разбитый бокал лежал у ее ног.

Она была бледной, светлые волосы были собраны в низкий пучок. Она была в джинсах и топике, смотрела на Макса так, словно увидела призрака.

Ее рот открылся, закрылся. Снова открылся.

— Макс?! — воскликнула она, голос дрожал.

Похоже, мы нашли Розу.

ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ

«Время бередит все зажившие раны, и мы пропадаем из виду».

— I Sat By the Ocean, Queens of the Stone Age

Роза глядела на Макса.

Макс глядел на Розу.

Я оглянулась на сцену, чтобы следить за певицей — демоном.

Но она пропала.

Там никого не было. Музыка изменилась, звучала из колонок, а возле сцены четыре музыканта готовили свои инструменты.

Я посмотрела на Макса, огонь угасал.

Теперь он моргал, глядя на Розу.

Боже, я уже ощущала, что не должна была находиться тут, не должна была видеть это. Зачем он взял меня с собой?

О, да. У него не было выбора.

— Роза? — сказала ей наша официантка. — Ты в порядке?

Официантка оглянулась на нас, Макс поднялся на ноги, возвышаясь над всеми.

— Простите, — сказал он официантке. — Я — старый друг, которого она давно не видела. Думаю, я ее напугал.

Он посмотрел в глаза Розы и улыбнулся ей слабо, но с надеждой.

Но Роза только качала головой, не понимала. Я не винила ее. Может, было бы лучше сначала позвонить.

— Ясно, — официантка опустила ладонь на плечо Розы. — Эй, почему бы тебе не поговорить с другом? Я уберу. Кабинет пустой, если нужно, кхм, уединиться.

Официантка странно посмотрела на нас, с долей опаски. Я улыбнулась, пытаясь успокоить ее.

Роза просто кивнула, все еще глаза на Макса огромными глазами.

А потом я заметила ее левую ладонь.

Кольцо с огромным бриллиантом на нем.

Блин.

Так это было правдой.

Я не знала, заметил ли это уже Макс.

Но они оба были в ступоре.

Ладно, кто — то должен был управлять ситуацией, или они будут смотреть друг на друга до конца ночи.

— Привет, — сказала я Розе, подходя к ней. — Меня зовут Ада. Макс много о тебе рассказывал. Может, обсудим все в кабинете? Уверена, у тебя много вопросов.

Роза моргнула, глядя на меня, сглотнула. Но потом кивнула.

Я опустила ладонь на ее локоть, развернула ее к барной стойке, куда уходили работники, повела ее туда. Я оглянулась на Макса и махнула головой, чтобы он шел следом.

Мы добрались до кабинета и вошли. Там было мало места, стол и два стула, а еще средства для уборки и шкафы с папками.

Мы прошли втроем, и я закрыла дверь, но оставила щель, чтобы Роза не думала, что мы собирались обокрасть ее.

— Макс, — Роза шагнула к нему. — Как такое возможно?

Она протянула руку. Ее пальцы скользнули по его руке, поднялись к его лицу. Она прижала ладонь к его щеке.

Я тут же отвела взгляд, казалось, что я не должна была видеть это.

— Я вернулся к жизни, — сказал Макс. — Сюрприз.

Она опустила руку, повернулась, прошла к шкафам с папками, прильнула к ним, качая головой. Она обвила себя руками, словно ей было холодно.

— Я… не понимаю. Я не верю. Ты призрак? Это шутка?

— Это не шутка, — сказала я, хотя вряд ли я должна была говорить. — И он не призрак, — не совсем. — Мы прибыли увидеть тебя.

Она хмуро посмотрела на меня.

— Прости, тебя зовут Ада?

— Она самая.

— Твое имя звучит знакомо.

— Ты знала мою сестру, — сказала я. — Перри. Она и ее муж были в Новом Орлеане. С Максом. Когда твой разум расплавил тот культ вуду. До смерти Макса. О, и он умер из — за них. Из — за них он отправился в Нью — Йорк и пожертвовал собой. Так что ты, наверное, не очень их любишь. Но не переживай. Я другая, — я закончила свой лепет широкой улыбкой.