Книга Отомщенная душа, страница 30 – Кери Лейк

— Аннабель, можешь сварганить что-нибудь на завтрак? Ничего сложного. Можно просто какой-нибудь тост или что-то типа того.

Её глаза загорелись.

— Ну, конечно, моя дорогая, но я думала, что вы не завтракаете?

На своём барном стуле Зик замер, прижимая чашку с кофе к губам, выгибая бровь.

Айден вздохнула и закатила глаза.

— Это… не для меня. А знаешь, неважно. Я просто… возьму что-нибудь отсюда.

Аннабель на секунду поджала губы, но сразу же улыбнулась.

— А завтрак, случаем, не для халфлинга, который провёл ночь в гостевых покоях?

Хмурая тень набежала на лицо Айден, но, учитывая, что ей нравилась Аннабель, она не удосужилась выплеснуть свою досаду на неё. Вместо этого она обратила свое внимание на Зика.

— Какое же ты трепло, знаешь?

Зик усмехнулся и прижал руку к сердцу.

— Я оскорблен до глубины души, Айден. Ты переспала с ликаном, прежде чем дать шанс нам?

Айден пнула табурет, на котором он сидел, проливая горячий кофе на руку Зика и на столешницу.

— Я не спала с ним, говнюк! — она кинула взгляд на Аннабель. — Извини, Анна.

Аннабель пожала плечами и улыбнулась.

— Ты всем своим недругам подаёшь завтрак в постель? — продолжил Зик, вытирая руку полотенцем со стойки.

«Трахни себя в жопу», — произнесла Айден одними губами.

Зик подмигнул, его губы сложились в слова: «Тебя — в любое время».

Обжигающий кофе плюхнулся на кончики пальцев Айден, пока она донесла его до столовой, где большую часть комнаты занимал стол из вишнёвого дерева ручной работы. Гевин сидел во главе стола с газетой в руках, потягивая кофе. Айден села рядом с ним, слизнула кофе с кожи и подняла ноги на стол.

Он с неодобрением глянул поверх газеты, затем снова скрылся за ней.

— Знаешь, а ведь компьютеры уже изобрели, — сказала она ему. — И всякие там удобные девайсы для рук, поэтому тебе не нужно держать бумагу и пачкать пальца чернилами.

— Ну, полагаю, я старомоден. А ведь помню, как появлялись первые печатные машины. Просто позор, что теперь они все на грани исчезновения.

— Так какие планы на день? — она подула на горячий кофе и сделала глоток.

— Выставить цыпочку, как только она проснётся, — сказал Гевин из-за своей газеты, — утрясти кое-какие дела в казино. Прикончить пару-тройку ликанов, а затем найти другую девочку. А у тебя?

— Послушай, если ты думаешь, что мне не пофиг, что ты каждую ночь с новой тёлкой, ты ошибаешься.

Гевин прочистил горло.

— Веришь или нет, в мои намерения не входит тебя расстраивать.

Айден улыбнулась, сделала глоток кофе и прижала чашку к груди.

— Что стряслось в казино?

— Это дилер.

Гевин вздохнул.

— Она начала приворовывать у меня. Пришлось услышать это от моего пит-босса.

— Так как же демоны поступают с ворами? Выводят их на задний двор и отрезают пальцы? — фыркнула она. — Отправляют их души в ад?

— Только не суккуба, — за газетой выражение его лица, должно быть, стало мрачным, поскольку тон Гевина изменился. — Жаль, что я не знал об этом, когда нанимал её.

— Почему? Что это меняет?

Он выдохнул с усилием так, что газета зашелестела.

— Это значит, мне придётся весьма осмотрительно с ней обращаться или придётся столкнуться с последствиями. Поэтому я сделаю то, что делает любой человек. Я откажусь от её услуг. И ей повезёт, если она найдёт другую работу в Детройте.

— Ты увольняешь её. Это, по-твоему, «действовать осмотрительно»? На её месте я была бы просто в бешенстве.