Онлайн книга «Между работами»
|
Я отложила эту загадку на потом, потому что Зеро снова заговорил, перебивая бормотание Джин Ёна «Ты нашёл пропавшую кофейную кружку?» Упс. Похоже фейри замечают пропажу одной из чашек! Атилас не проявил особого интереса к вопросу: «Какую чашку?» «Там было пять чашек, а теперь их четыре. Разве ты не искал её?» «Их там было четыре. Так что пятую я не искал». Металлический звук прекратился. «Ты уверен?» «Это разумно», — довольно ответил Атилас. «Это набор и все чашки стоят на полке». «Скажи это ему», — прошептала я сквозь зубы. «Ладно», — ответил Зеро и снова появился скрежещий звук. Погодите. Он что, точил ножи в гостиной что ли? «Что нам делать с домом напротив?», — снова прозвучал голос Атиласа. Я готова была поспорить, что это был он. Это он сидел там и точил ножи друг об друга. Как раз этого ты и ожидаешь от психов в твоём доме. «Сделай его непригодным для людского пользования. И убедись, что он зарегистрирован», — ответил Зеро. «Стоит ли?» «Aniyo,» — ответил Джин Ён. Это прозвучало как явное «нет». «Это по протоколу», — сказал Зеро. Я услышала тихий смешок, который, скорее всего, издал Джин Ён. Он что-то ответил таким презрительным тоном, который лично я бы побоялась использовать для разговора с кем-то опасным вроде Зеро. Особенно когда этот опасный человек — за неимением другого слова — возможно, точил ножи. Он что, пытается начать драку? Означало ли это, что он действительно пытался убить Зеро, как они и говорили, когда он только появился на месте преступления? Тогда зачем он с ними работал? «Возможно это и по протоколу», — вмешался Атилас, «однако я и не знал, что Правоохранители, отказавшиеся от золота, должны придерживаться протокола». «Я не отказывался от золота», — скрежещий звук снова пропал «я просто спрятал его на полке на пару лет. Я всё ещё с Правоохранителями». «Это они попросили тебя этим заняться?», — спросил Атилас. «Это официальное расследование?» «Как ты думаешь, если б оно было официальным, я бы разрешил вам двоим тут остаться?» «Mwoh?» Голос Зеро был без эмоциональным. «Я не собираюсь с тобой драться, Джин Ён. Что сказала человеческая лаборатория по поводу образцов?» «Amukodo obseoyo,», — ответил вампир и на этот раз он звучал угрюмо. «Он совсем не оставил следов?» Ne.» «В этом нет ничего удивительного», — сказал Атилас — «Он не оставил следов ни на одной из предыдущих сцен преступления. С чего бы ему сейчас становиться не осторожным?» «Я знаю», — и снова этот срежет «я надеялся вдруг он проскользнёт в человеческий мир». «Дом и правда больше принадлежит Между, чем миру людей: должно быть убийца чувствовал себя комфортно». «Да», — ответил Зеро. Мне показалось, что он из-за этого стал более раздражительным, скрежет стал звучать громче и быстрее. «Как ты думаешь, люди знали об этом? Те, кто жил в этом доме, были убиты, что, впрочем, и не удивительно», — в голосе Атиласа слышалось любопытство. «Жили в таком чувствительном доме — это был лишь вопрос времени, пока что-то не проскользнёт и не убьёт их». Я поморщилась. Ну простите, что мои родители были убиты. Если это было настолько неудивительно, то почему никто не предотвратил этого? «Обычно люди считают, что чувствительные дома населены призраками», — ответил Зеро «если они и чувствовали что-то потустороннее, то списывали это на призраков». |