Книга Между стенами, страница 23 – Вэнди Джинджелл

— Чувак-то старый? — поинтересовалась она.

— Не, моложавый, — это тоже было не совсем так. Зеро говорил, что у него и борода не росла — это могло означать, что он просто хиляк, но скорее всего совсем молодой. — Вряд ли тебе придётся о нём беспокоиться: Зеро его чутка припугнул.

— Да, но если не он сквозь мой файервол пытался пролезть, то кто?

— Хороший вопрос, — сказала я, — как узнаю, расскажу.

Раз кто-то принёс пиццу, ужин готовить не пришлось — вот оно, разнообразие. Какое-то время после того, как недовольно порыкивающий Джин Ён вышел из душа, казалось, что он может отправиться за собственным перекусом, но, к счастью, Зеро ему не запретил этого делать. Человеку, которому не повезёт встретиться с таким недовольным вампиром, не позавидуешь.

— Я буду есть пиццу, — наконец вымолвил он.

— Ну, она хоть правильного цвета, — сказала я. Последние десять минут я старательно уминала пепперони и не торопилась в душ, пусть даже он освободился. Потому что уйди я в ванную, никакой пиццы мне бы не досталось. — Кстати, Зеро, в доме никого не оказалось.

— Атилас уже сказал об этом. Чего хочет от нас твоя подруга?

— Сказала, что попробует поискать его старым способом. Я сказала, что мы поищем со своей стороны. Что насчёт типчика, к которому ты ходил?

— Играет только ради того, чтобы приставать к другим игрокам. О Блэкпойнте кроме имени ничего не знает.

— Уверен? Просто…

— Более чем…

— Оу, — в его глазах был лёд, — ладно тогда. Что теперь? Если наш чувак спрятался, будет нелегко до него добраться и проверить, в порядке ли он.

— Как понимаю, вы потеряли след в Между?

— След вёл в Между туда, куда лучше не ходить, — Джин Ён, наконец оторвался от своего куска, — и след был человеческим.

Брови Зеро поднялись:

— Понятно. Думаете, это не наш объект?

— На все сто, — ответила я, — на дом были наложены чары, чтобы он выглядел полуразрушенным, но внутри он абсолютно нормальный, только никого там нет. И наш чувак там жить не мог, потому что в доме нет ни электричества, ни компьютера. Там явно кто-то время от времени ночевал, поэтому мы и пошли по следу в Между, ведь других зацепок не было.

— Понятно, — повторил Зеро.

— Не правда ли интересно, господин? — сказал Атилас. — Неизвестно, является ли наш объект человеком или нет, но человек ночевал в доме и оставил след, ведущий в Между. Без сомнения, мы живём в… эм… времена перемен.

— Да, — ответил Зеро, и между его бровей пролегла складка, — именно это меня и беспокоит. Более того, меня беспокоит то, что люди используют магию с бухты-барахты.

— Меня больше беспокоит, что всё ещё есть люди, которые пользуются выражениями типа «с бухты-барахты», — призналась я. — Сколько тебе вообще лет?

— Пожалуй, стоит изучить это, помимо достижения других задач в этом деле, — предложил Атилас. Кажется, он сдерживал улыбку. — Корона точно будет заинтересована таким развитием событий.

— Да, — ответил Зеро. Слово упало, как тяжёлый камень.

Не хочет признавать или просто переживает? Заметила, что порой он отказывается замечать то, с чем не хочет возиться, — вне зависимости от того, хорошая это вещь или плохая.

Обратилась к Атиласу:

— Больше там ничего не нашёл?

— Количество мусора в доме не способствовало обнаружению чего-то полезного, — сказал он, — ушёл вскоре после вас. Твоей маленькой человеческой подруге придётся бросить все свои навыки на то, чтобы найти новую информацию.