Книга Девушка без гарантии. На лезвии ножа, страница 3 – Рина Ских

— Выплата за доставленного тобой разыскиваемого преступника.

— Какого хрена она почти в два раза меньше?!

Мой взгляд скользнул к стенду с голограммой разыскиваемых преступников. Изображение мерцало, страдая от постоянных помех. Цифры исчезали и появлялись, будто издеваясь, но они определенно не совпадали с тем мизером, что мне пытался всучить Стэн!

— Система обновлена, — спокойным тоном произнес он, не отводя взгляда от своего экрана, где едва различимые цифры мерцали в такт его словам. — КТП налоговый процент подняли, теперь еще и пенсионный взнос, плюс добавили отчисления на очистку окружающей среды.

— На очистку чего?! — не поверила я. — Да на этой заброшенной планетке об окружающей среде могут что-то знать только те, кто уже несколько веков покоится в могилах — с того момента, как шквал радиации стер почти всех живущих! Купол ставили сами колонисты, а КТП не дали ни копейки! Какая еще очистка, где?! Про пенсию вообще молчи, я официально даже не считаюсь трудоустроенной, а значит, и пенсия мне никакая не положена!

— Айви, ты бы осторожнее. Проблем еще не хватало из-за твоих высказываний… — вклинился Даг, ради этого дела даже бросив препирательства со своим напарником.

Эта его фраза вызвала у меня смех.

— От кого проблем? Ты серьезно считаешь, что какой-нибудь аристократ, заблудившись, вместо туристической Пандоры залетит в этот участок и услышит, как я хаю власть? А остальным насрать, что я говорю, в одном дерьме тут все варимся.

Гнев, вспыхнувший в груди, улегся, уступая место усталой иронии. Стэн тем временем невозмутимо придвинул ко мне планшет.

— Приложи палец для сканирования отпечатка. Тем самым ты даешь согласие на получение данной суммы…

— Да хрена с два я согласна!

— Желаешь пожертвовать эту сумму на нужды детей-сирот? — невозмутимо поинтересовался Стэн.

— Что?! Я похожа на добрую самаритянку? — выдохнула я, добавив несколько словечек покрепче. И прижала палец к центру экрана, подтверждая свое согласие.

Перевела нетерпеливый взгляд на свой коммуникатор, ожидая уведомление о зачислении средств. Но вместо этого мне на экран высветилось сообщение о сбое системы. Я молча продемонстрировала его Стэну.

— М-м-м, снова, — тяжело вздохнул он. — Я сообщу технарям о проблеме. Но сегодня вряд ли починят.

— И? Как мне получить свои выплаты? — процедила я.

— Наличными. Сейчас, подожди минуту.

И Стэн, открыв жуткого вида ящик, разделенный на ящички поменьше, принялся вынимать оттуда монеты и пластины крупного номинала.

— Наличный расчет устарел еще в двадцать первом веке… но только не здесь! Век технологий тут просто цветет, — пробормотала я себе под нос.

Наконец передо мной высыпали причитающуюся мне долю. Быстро пересчитав, отложила в сторону несколько пластин номиналом покрупнее.

— Сиротам, — буркнула я.

Сгребла деньги в свою сумку и, кивнув другим охотникам на прощание, вышла на улицу. Холодный воздух ударил в лицо, смывая с кожи липкий запах перегретого помещения. Ночной город гудел своей обычной какофонией — далекий рев машин, хохот скейтеров, проносившихся на своих бордах так низко над землей, что едва не цепляли головы прохожих, неоновый свет рекламы, вспышки голограмм, сопровождаемые прилипчивой попсовой песенкой.

Я сделала глубокий вдох и ухмыльнулась. Полицейские никогда не любили вольных охотников. Но я уж как-нибудь переживу, особенно когда галлары так приятно звенят в кармане. И, насвистывая фривольную песенку, направилась к своему кораблю, пришвартованному в доке неподалеку.