Книга Связанная, страница 143 – Тиффани Робертс

— Он может произносить слова врикса, — Гарахк издал трель. — Хотя делает это еще хуже, чем вы, теневые охотники.

— Это вы плохо говорите, — пробормотал Уркот.

— Я должен бороться, чтобы понять смысл твоих слов, Трехрукий.

Уркот, казалось, собирался броситься вперед, но Рекош остановил его резким шипением.

— Я не приношу войну, — сказал Гарахк, снова поднимая ладони к небу. — Я приношу только шутку.

Айви положила руку на лицо Кетана и повернула его к себе. Черты ее лица были жесткими и серьезными, но в глазах еще теплился отблеск страха. По-английски она прошептала:

— Мы не можем терять время, Кетан. Нам нужно попросить его о помощи.

Кетан накрыл ее руку своей.

— Помощь? Они не напали. Просить о большем…

— Мы должны рассказать ему то, что слышали. Что сказали Когти, — она обхватила его лицо другой рукой и наклонилась ближе, отгораживаясь от остального мира. — Мы должны предупредить их и предложить нашу помощь взамен.

— Айви, это…

— Послушай, пожалуйста. Потому что… потому что ты знаешь это, но я не думаю, что ты действительно признаешь, пока это не будет произнесено вслух, — Айви глубоко вздохнула, казалось, ища его взгляда, и на несколько мгновений плотно сжала губы. — Мы не можем продолжать бежать, Кетан. Она не остановится, и мы не убежим от нее. Если мы будем продолжать в том же духе, она найдет нас, и мы определенно не сможем что-либо с этим сделать.

Он открыл рот, чтобы ответить, сказать ей, что она неправа, что они не могут остановиться, но не смог произнести ни слова. Потому что она была права. Он действительно знал это, и знал давно — задолго до появления Когтей. Он чувствовал это всем своим существом.

Сегодняшняя ночь только доказала ему, что он не может спорить.

Если он и знал страх раньше, то чувство, охватившее его в этот момент, было чем-то совершенно другим — чем-то невероятно большим и темным. Чем-то таким неизбежным, таким всепоглощающим.

Кетан мягко опустил руки Айви и повернул голову обратно к Терновому Черепу. Пристальный взгляд Гарахка был прикован к нему, выражая невысказанный вопрос.

— Моя пара сказала, что я должен попросить тебя о помощи, Гарахк, — сказал Кетан.

— Ах. Я не хочу нести тебе войну, Кетан, — сказал Гарахк. — Мир у тебя может быть, но помощь… это слишком много, чтобы просить.

— Я знаю, но я не прошу об этом, не предложив помощи взамен.

Гарахк защебетал, подергивая жвалами.

— Что ты можешь предложить? Вас мало, и вы мало что несете с собой.

— Королева-Кровопийца.

Жвала Гарахка опустились, а его руки снова сжались в кулаки.

— Она преследует нас, — продолжил Кетан. — Ее Когти сказали, что она отстала на два дня. Мы убили этих, но у нее их гораздо больше, и с ней также будут Клыки.

— Клыки… это те, что носят золотые панцири?

— Да, — сказал Ансет, делая шаг вперед. — И она научила многих из молодых подражать ее жестокости.

— Что это значит для меня? — спросил Гарахк, переводя взгляд с Ансет на Кетана. — Тех в черных мехах уже поглотила трясина. Она охотится на тебя. Мы не давали ей войны…

Кетан раздраженно фыркнул: то, что он собирался сказать, было правдой, и, произнося это, он почувствовал себя плохо.

— С ее стороны всегда будет война. Она всегда будет забирать, всегда убивать. Если не в этот день, то на следующий или через один после этого.