Книга Царство бури и безумия, страница 142 – Люсинда Дарк

— Мое молчание нельзя купить, — холодно заявляет Мейрин.

— Если это денза… — Надеюсь, у мне хватит. Конечно, даже Смертным Богам нужна эта монета, но Мейрин снова поднимает руку, останавливая мои слова.

— Как я уже сказала, — она смеряет меня тяжелым взглядом, — мое молчание нельзя купить. Его можно заслужить.

Зерно уважения набухает в моей груди. Даже если бы у меня была хорошая защита ее заявления, я бы проглотила это в этот момент. Я киваю, понимая. — Понятно, — говорю я просто потому, что понятия не имею, что еще можно сказать.

— Я буду присматривать за Найлом независимо от твоих дальнейших действий, — быстро говорит Мейрин, когда я поворачиваюсь, чтобы уйти. — Моя дружба с ним не касается тебя точно так же, как его дружба с тобой не касается меня.

Я останавливаюсь, не доходя до двери, и оборачиваюсь, бросая на нее взгляд через плечо. Мои губы приоткрываются, и прежде чем я успеваю обдумать слова, слетающие с моих губ, они уже там. — Я думаю, в другой жизни мы были бы хорошими подругами, Мейрин. — Возможно, если бы моя мать сообщила о моем существовании, мы были бы не просто хорошими подругами, а лучшими. Живя вместе в этих самых зданиях, которые сейчас кажутся мне тюрьмой.

Поведение Мейрин на тренировочных площадках напоминает мне, что они являются тюрьмой не только для меня. Не каждый Смертный Бог думает, что они гадят здесь золотом. Некоторые осознают, в каком шатком положении они все находятся. К ним могли бы относиться лучше, но, в конце концов, мы все носим невидимые оковы, которые наложили на нас Боги.

Я поворачиваюсь обратно к двери и поворачиваю ручку, украдкой оглядывая коридор, чтобы убедиться, что путь свободен, прежде чем выскользнуть. Надеюсь, что бы там не случилось у Региса, мне не нужно будет возвращаться за Мейрин. Я пока не знаю, чем заслужу ее молчание, и что могу рискнуть — вдруг ещё кто-то в этом, богами забытом, месте узнает правду.

Глава 33

Кайра

Остаток недели пролетает довольно быстро. Я надеюсь, что когда я снова увижу Региса, я, возможно, получу больше информации о деталях этой проклятой миссии, которая привела меня в «Академию Смертных Богов Ривьера» для начала. Под моими ботинками хрустит выпавший за ночь снег, и я останавливаюсь, чтобы взглянуть на темнеющие облака.

С момента последнего обновления информации прошло уже больше месяца, и я более чем когда-либо убеждена, что это был один из тестов Офелии. Наверняка, к этому времени она убедила себя, что мне можно доверять. Потеря двух миллионов денза тяжелым грузом лежит у меня в животе, несмотря ни на что. Даже я не осознавала, сколько надежд возлагала на эту работу, на то, что она могла бы сделать для меня.

Теперь я больше не знаю, во что верить.

То немногое, что осталось от оптимизма после десятилетия службы Преступному миру, — это медленная, мучительная смерть. Я хочу снова увидеть Офелию, чтобы спросить, по какой причине она так со мной поступила. Размахивать морковкой перед моим лицом и притворяться, что моя цель близка, — это то, что сделали бы Боги, а не Офелия. И все же, если я узнаю, что мои подозрения на самом деле верны, я не испытаю никакого удивления.

Я снова начинаю двигаться, замечая знакомую копну темных волос и прямую спину. Руэн. Как раз тот человек, которого я хотела увидеть. Он один, и с тех пор, как я получила письмо Региса, у меня не было возможности сказать ему, что мне понадобится его услуга в эти выходные — фактически, через два дня.