Книга Сердце шута, страница 129 – Кэтрин Болфинч

Мы все с замиранием сердца ждали оглашения приговора. Мы разбирались по закону, хотя всем хотелось поступить по-другому. Я просто знала это. И даже не стала бы просить прощения у высших сил. Но все же мы сидели в зале суда, слушая оглашение приговора, который нас совсем не порадовал.

Не все так плохо, как могло показаться, но заключение под стражу до окончания разбирательств – не то, чего мы ожидали. Суду не хватило улик, чтобы выбрать меру наказания.

Черт возьми!

Аарон опустил голову, сцепив ладони в замок перед собой. Хорхе рядом со мной шумно выдохнул. Я украдкой глянула на Лукаса Санчеса. Ему плохо удалось скрыть разочарование. Впрочем, это мы так трактовали его эмоции. А Карлос, в свою очередь, наверняка думал, что сын расстроен из-за ареста. Замкнутый круг. Колесо, в которое мы собирались вставлять палки.

Может быть, я стала чрезмерно жестокой, но рано или поздно Карлоса настигнет кара. А уж небесная, по закону или от рук врагов – не так важно.

Раздался стук молотка. Карлос усмехнулся, поднимаясь на ноги. Наручники на его руках звякнули. И все же не все потеряно, пока он закован в браслеты, пока вид из его окна делился на квадратики, а прогулка ограничивалась колючей проволокой и высоким забором.

Жизнь снова кидала нас в пучину хаоса, но это уже довольно привычный уклад.

– Закрой глаза, Ана! – шикнул я, заметив, что она снова приоткрыла один глаз, чтобы посмотреть на дорогу.

– Я так не могу, скажи, куда мы едем! – рассмеялась девушка, спрятав лицо в ладонях. Я повернулся в ее сторону, глянул в зеркало заднего вида на спящего позади Генри.

И когда в моей машине детское кресло стало тем, без чего я никогда не выезжал? Когда ножи и пистолет сменились погремушками? Не полностью, конечно. Ножи все еще были при мне, да и без пистолета на тумбочке я никогда не спал. Особенно после того, как Анабель стала лежать у меня под боком.

Весна уже давно забрала свое, все чаще балуя теплым ветром и солнцем. Поэтому не нашлось более подходящего дня, чем этот.

– Ана, – вышло ласковее, чем я хотел сказать. Девушка посмотрела на меня, заправив темные волосы за ухо. – Пожалуйста, закрой глаза. Тебе понравится, обещаю.

– Хорошо.

– Спасибо.

– Я просто поверю тебе, но если это одна из твоих идиотских шуток, то я тебя убью, – проговорила она, мило сморщив нос. Я усмехнулся, заворачивая на нужную улицу и почти сразу останавливая машину.

– Потерпи еще немного, Анабель. – Я повернулся к малышу, который разглядывал крышу, заросшую уже позеленевшим плющом. – Тебе ведь нравится, да? – весело спросил я, поддразнивая Анабель. Она нащупала мое колено и несильно ущипнула. – За что?

– Просто так!

– Вот видишь, Генри, тебе все нравится, а твоей маме что-то не очень.

– Он хотя бы с открытыми глазами!

– Ну, прошу заметить, половину дороги он спал!

– Хорхе!

– Ладно, – буркнул я, выбираясь из машины, обошел ее и открыл дверь для Анабель. – Смотреть все еще нельзя. Ты ведь не смотрела? – осведомился я. Ана улыбнулась, отрицательно качнув головой. Я не сдержался, оставив легкий поцелуй на ее губах.

– Это и было твоим сюрпризом?

– Мелковато ты меня оцениваешь, конечно, – я осторожно помог ей выбраться из машины. – Все еще не открывай, возьму Генри, – предупредил я, снова метнулся к машине и, подняв Генри на руки, вернулся к Анабель.