Книга Сердце шута, страница 97 – Кэтрин Болфинч

Хотелось бы мне знать, но вряд ли Карлос скажет что-нибудь еще, даже если Аарон начнет пытать его прямо в участке. Наверняка туда уже ехала целая толпа адвокатов.

Маленькими каплями заморосил дождь, заставляя поежиться. Температура снижалась с каждым днем, принося промозглый ветер со стороны моря и штормовые ветра.

Мне всегда нравилась зима. В своем холоде и неприветливости она напоминала меня. Такая же серая, как моя жизнь, в которой, казалось, не было просвета и теплых чувств. Хотелось бы мне и дальше так думать, но я знал, что все может быть по-другому. Так почему же сейчас не было? Почему оно все снова стало серым? Таким же, как квартира, которая досталась от моих родителей.

Кем, черт возьми, они являлись? Почему крутились рядом с Перес и Санчес – самыми богатыми семьями нашего городка? И почему об Анне и Гаспаре не находилось ни одной заметки в полицейских архивах, будто их и не существовало вовсе?

Я выдохнул, замечая, что от сигареты почти ничего не осталось. Пришлось вытащить новую, но и ее я не смог выкурить, потому что из-за угла дома донесся громкий спор.

– Я уже сказал тебе, что ты должна хорошо поработать! – прошипел мужской голос. – Пусть твой отец надавит сверху еще раз, они должны его отпустить!

Я осторожно выглянул из своего укрытия, рассматривая разъяренного Лукаса.

– Я тоже сказала тебе, что отец не может! Его положение и так под большим вопросом, – в ответ пискнул женский голос. А вот это уже интересно. Почему Лукас так бился за то, чтобы его отца арестовали, а всего через каких-то несколько минут боролся, чтобы отпустили? Впрочем, все это могло быть лишь игрой. В том числе и его договор с нами.

– Мне плевать, делай, что хочешь, обещай ему, что хочешь, но арест с моего отца должны снять. Мы не просто так отваливаем вам кругленькую сумму каждый месяц! – выдал Лукас, в точности сейчас походя на своего отца. Я пытался разглядеть девушку, с которой он говорил, но если бы выглянул чуть сильнее, то меня бы заметили, поэтому я прислушивался к каждому слову, пока офицер не окликнул меня.

– Я не виновата, что отец не добирает голоса на выборах! – зло выпалила девушка. Я, не сдержавшись, снова посмотрел, но девушку так и не увидел. Лукас держал ее за подбородок, прижимая к стене. Кажется, это его любимый жест для общения с женщинами.

Больше мне ловить здесь было нечего, и я направился к машине. И очень вовремя, потому что на лужайке показался Лукас, а за ним с опущенной головой шла Лола.

Черт возьми!

Дочка бывшего мэра. Девушка, которая когда-то разбила мне сердце, теперь играла на стороне семьи Санчес.

Я отвернулся, почти сразу набирая номер Аарона и садясь в машину. Если они платили отцу Лолы, то нашим планам по аресту Карлоса пришел конец.

– Ты уверен, что он здесь? – спросил Аарон, вглядываясь в темноту переулка.

– Тебе не кажется, что ситуация повторяется? – насмешливо поинтересовался я, разглядывая парня на пассажирском сиденье. Буквально полгода назад мы так же караулили Лукаса в машине, пока он торчал в магазине. Тогда мы пытались найти Луизу, а сейчас искали правду. Никогда бы не подумал, что все так легко и быстро изменится.

– Похоже, но не хватает действующих лиц, – хмыкнул Аарон.

– Подумаешь, перестановка кадров, – фыркнула Луиза с заднего сиденья. Где-то рядом с ней закопошился Матиас, скорее всего, с трудом помещаясь в тесной машине. Его колени то и дело упирались в мой зад.