Книга Обрученная с воинами, страница 47 – Грейс Гудвин

–Не хотите ли заказать какой-нибудь напиток, леди Дестон? Я считываю небольшую степень обезвоживания организма.

Мне действительно очень хотелось пить.

–Откуда ему это известно?–спросила я Дэра.

–Твой ошейник используется в качестве системы мониторинга, которая постоянно следит за состоянием твоего организма. Как только мы присвоим тебя, ты сможешь при его помощи восстанавливать жизненный ресурс, если в том возникнет необходимость.

Покачав головой, я заказала стакан воды с лимоном и снова начала выпытывать у Дэра:

–Что это вообще значит?

Он взял мое блюдо, и я последовала за ним, потягивая ледяную воду. Вкус у нее был божественный.

–Это значит, что если ты будешь обезвожена или больна, дополнительные импланты, которые вживят в твое тело после церемонии, смогут доставлять воду или другие питательные вещества непосредственно в твою кровеносную систему. Точно так, как сейчас из организма выводятся отходы.

–Для чего вы вообще едите, ребята?–спросила я, присаживаясь в мягкое коричневое кресло напротив Дэра.

–Потому что нам это нравится.

Он с интересом оглядел мое блюдо, а потом обмакнул палец в соус маринара, перемешанный с расплавленным сыром. Попробовав еду, он некоторое время смаковал вкус на языке. Я наблюдала за ним с интересом: мне хотелось узнать, что он думает о земной еде.

– Ты когда-нибудь уже ел земную пищу?

Он кивнул.

–Да, но только пару вещей. Я пробовал ваше пиво и такую штуку, которую вы называете хот-догом,–он скорчил рожицу и потряс головой.–Мне не слишком понравилось. Но это?–он взял свою странную вилку и отломил себе кусочек лазаньи.–Это невероятно.

Выражение радостного изумления на его лице заставило меня рассмеяться: он выглядел как маленький мальчик, только что нашедший новую игрушку.

–Может, тебе тоже заказать?

Дэр улыбнулся, но, прежде чем он успел ответить, к нашему столику подошли. Я обернулась и увидела перед собой ту человеческую женщину с длинными светлыми волосами. Она смотрела на мое блюдо так, будто никогда прежде не видела лазанью. Голос у нее, когда она заговорила, оказался мелодичным, как у моей учительницы музыки в старшей школе.

–О, боже мой! Это то, что я думаю?

Ее партнер стоял позади нее с озадаченным выражением на лице. Их маленькая дочь сидела у него на руках, обвив шею отца руками, и выглядела невероятно довольной. Мне было знакомо это ощущение; я испытала его, когда находилась на руках у Зейна, почти в точности в такой же позе. Малыш прижимался к ноге матери.

–Если вы думаете, что это лазанья, то да.

Глаза ее засверкали от восторга, и она счастливо захлопала в ладоши.

–Да! Последние пять лет мне приходилось питаться только макаронами с сыром. Вы, должно быть, леди Дестон!

Она протянула мне руку, и я пожала ее.

–Я Ханна.

–Энн.

Она удержала мой взгляд, и я понимала, хотя бы отчасти, что она чувствует. Было приятно встретить кого-то из своего мира здесь. Я вспомнила слова Стража Эдгара о том, что я–первый доброволец с Земли. Вероятно, Энн была бывшей заключенной. Я задумалась о том, что могла она натворить такого, что ее осудили и выслали с планеты. Как только мысль пришла мне в голову, я поняла, что высылка с Земли и была ее наказанием. Нигде не было сказано, что она не должна получить от этого удовольствие. На самом деле, судя по тому, как она вела себя с партнером и детьми, она была вполне счастлива.