Книга Приют, страница 102 – Татьяна Лаас

— Путешественников, — подсказал Кайл.

— Ясно. — Она вспомнила про Эми, заодно мысли зацепились за Эйч, и её осенило, — а ведь ты… Нарушитель закона! Ты же пришел из мира, зараженного радиацией.

— Точно, — Кайл даже не отрицал. — Я знаю, что это запрещено, я предпринимаю все необходимые предосторожности… Но, понимаешь… Нельзя жителей радиоактивных миров бросать без помощи и оставлять на смерть. В моем мире это еще не до конца осознали, но, я надеюсь, скоро поймут, что людей из таких миров надо спасать.

Кейт посмотрела на него:

— И какой он, твой мир?

— Довольно развит технологически, — смутно пояснил Кайл, — довольно гуманен, у нас почти нет преступности…

— Кроме тебя? — фыркнула Кейт.

— Ну да, кроме меня и таких же… И не очень таких. У нас нет армии, только полиция… Что еще? Строгий контроль за оружием и правами различных существ… Я думаю, тебе это будет не слишком интересно.

Она поняла, что он не сильно стремится распространяться о своем мире и поменяла тему:

— А как ты перемещаешься между мирами?

Он оттянул вниз ворот футболки, показывая странный сине-красный круг на груди, который Кейт уже видела:

— Вот он — адаптер между мирами. Он синхронизирован с моим телом, с моими биоритмами.

Кейт нахмурилась, вспоминая обстоятельства появления Кайла в “Приюте”:

— Слушай, можно я задам не совсем приличный вопрос?

Брови Кайла удивленно приподнялись:

— Задавай.

— Я помню, каким ты попал в “Приют” — полностью беспомощным. Как тебе удалось сбежать? Эйч рассказала, как тебя чуть не разобрали на запчасти. Как ты…

— Сбежал? Меня переместил адаптер. — Он ткнул пальцем в грудь. — Ему требовались сутки для накопления необходимой энергии для переноса.

Кейт опешила:

— Чего?! Но за сутки такое могло случиться!? А если бы тебе не повезло, если бы тебя разобрали на запчасти? Как…

— Понимаешь, — он перебил возмущенную Кейт, — я не думал, что со мной что-то может случиться. У нас очень спокойный, благополучный мир. Сейчас-то я уже подключил запасной аккумулятор и перепрограммировал адаптер — он меня эвакуирует через минуту после остановки сердца или дыхания. Я не думал, что есть миры, где людей разбирают на органы.

— У тебя крайне наивный мир. — сказала Кейт, не сдержавшись.

— Мы верим, что он просто гуманный. — улыбнулся Кайл, не обидевшись на оценку его мира Кейт. — Еще вопросы есть?

— Конечно! Например, что ты написал Джоне?

— Я ему сперва написал, что “я немного занята”, а когда он позвонил, пришлось сказать, что “я немного устала, поэтому пока хотела бы отдохнуть.”. — Это прозвучало неожиданно женским голосом, и Кейт вздрогнула — Кайл довольно удачно сымитировал её голос.

Кайл, заметив, как удивилась Кейт, легко сознался:

— Прости, я сказал, что ты занята и перезвонишь ему, как только сможешь. Он еще поинтересовался, не поменяла ли ты у меня батарейки, и все, на том наше общение прекратилось.

— Фух, напугал.

— Прости, не хотел, — он всегда легко винился.

Он бросил на нее взгляд, убедился, что она точно не злится и уточнил на всякий случай:

— Теперь все ясно? Еще какие-то вопросы есть? Я понимаю, что в пятиминутный разговор всю теорию и историю вопроса просто не втиснешь…

— Я даже не знаю, что сказать или спросить… — Кейт вернулась от мыслей о Джоне к более насущному — “Приюту”. — Ты знаешь как, например, закрыть границы для опасных миров?