Книга Приют, страница 53 – Татьяна Лаас

Не убирать в номере, пока он находится в “Приюте” (а находился он в “Приюте” почти безвылазно)

— Неужели так сложно соблюдать чистоту? У мисс Смит это получалось.

Не подавать ничего, кроме мяса прожарки экстра рар

— Вы уверены, что это свежее мясо? Я же вижу — оно из морозильника.

Никаких напитков, кроме свежевыжатого без цедры апельсинового сока

— Мисс Милн, я говорил — без цедры. Цедра безумно горчит!

Не попадаться на глаза

— Мисс Милн, доброе утро. Вы сегодня очаровательно бледны. Это вам идет. И раз уж вы опять попались мне на глаза, будьте добры, принесите свежие газеты.

Не медлить, когда он её вызывает

Не…

Не.

Не! Сплошные “не”. И соблюдать чистоту и порядок.

— И неужели так сложно запомнить угол подрезки перьев для письма? — Он, сейчас одетый по современной моде, развернулся от конторки, на которой валялись злосчастные перья и внимательно смотрел на неё. Очень ласково, как удав на кролика. — У мисс Смит почему-то получалось.

Этот очередной упрек с его стороны просто разозлил Кейт — целая неделя сплошных придирок, да сколько же можно! Она хотела возразить, но лорд Грей с ангельской улыбкой добавил:

— И не злитесь, мисс Милн, вам это не к лицу. Кстати, вам не кажется, что в “Приюте” давно не было постояльцев?

— Простите, лорд Грей, я с вами одним и то еле управляюсь, — выдавила Кейт, убившая полдня на чистку и глажку его одежды. То, что стирать старинные платья нельзя, она знала, поэтому потратила кучу времени на поиски исторических рецептов по приведению в порядок одежды. И думать про угол подрезки перьев, которые она и так еле нашла в кладовых, ей было некогда.

Лорд Грей строго выговорил ей:

— Мисс Милн, и все же, сегодня же “Приют” должен работать.

— Да как вам будет угодно, — она еле удержалась от книксена, а ведь он явно его ждал.

— Мисс Милн, тогда почему вы еще тут? — хищно улыбнулся лорд Грей.

Кейт прикрыла глаза на миг, считая до ста — для верности, и пошла прочь из комнаты, не прощаясь — математика не была её коньком и отнюдь не успокаивала. Кейт по-прежнему жутко злилась на своего постояльца.

На лестнице она замерла — навстречу ей легкой, танцующей походкой поднималась молодая девушка в обтягивающей тело кожаной одежде. Причем карнавальным костюмом для вечеринки в стиле “Викарии и развратницы” это не выглядело. Скорее напоминало… доспехи. В руках у девушки покачивалась огромная клетка, небрежно накрытая тканью. Покрывало частично сползло, и было видно, что в клетке сидит отнюдь не попугайчик или хомяк, а что-то черное, перепончатое и отчаянно пытающееся выбраться.

Кейт дежурно улыбнулась:

— Простите, мисс, но…

Девушка задорно тряхнула гривой рыжих волос и улыбнулась в ответ, отчего стали заметны тонкие, прочерченные ломанными, белыми линиями шрамы на лице:

— Не беспокойтесь, дорогая, милорд Грей меня ждет. Предупреждать не надо.

— Но…

Девушка уже поравнялась с ней на лестнице и заговорщицки прошептала:

— Я знаю — какой тварью он бывает, так что не надо его лишний раз раздражать. Берегите себя — выжить рядом с ним трудновато. Особенно… — Её взгляд скользнул по фигуре Кейт, — когда вы не носите серебро. Зря, кстати!

Она похлопала Кейт по плечу (та чуть не потеряла равновесия от неожиданности) и пошла дальше наверх:

— Я ненадолго, малышка!

И, впрямь, задерживаться девушка не стала — Кейт еще не успела дойти до стойки ресепшена, как сверху буквально слетела по лестнице, еле удержавшись на последних ступенях от падения девушка. Она рукой вытерла кровь из разбитой губы, а вслед ей неслось гневное: