Книга За Гранью, страница 83 – Ольга Кобзева

— Вы не лираны! — припечатал он. — Как вы посмели напасть на нас?!

Решила, что разгребать придется мне.

— К счастью, ваш друг не пострадал. Позвольте мне выплатить компенсацию за погибшее животное и принести самые искренние извинения. — Как можно проникновеннее произнесла я.

— Вы напали на помощника главного старейшины Рангхорта и ответите за это!

От ворот к нам приближались два стражники. Ситуация становилась угрожающей.

— Кирис Тшен, — поклонились они трорку, — что здесь произошло?

— Эти, — он гневно указал на нас пальцем, — напали на кириса Ранифа и покалечили его рыську!

Так нелепо прозвучало это "рыську", что я не смогла сдержаться и хихикнула. Просто это умильное название совсем не подходило гордому животному, что сейчас бездыханным лежало на земле.

Тшен аж затрясся от гнева:

— Они еще и издеваются! Вы должны немедленно их арестовать!

Стражники обратили свой взор на нас. Окинули взглядом гардов.

— Кто вы? С какой целью прибыли в Востгратис? — спросил один из них.

— Мы едем к Ланистру Сельстрому по поручению от сари Лионелии Беллеготарф Тинтур, — с достоинством ответила я. — Повторю, что готова выплатить компенсацию и приношу мои глубочайшие извинения, в связи с этим неприятным инцидентом.

Стражники не знали, на чью сторону встать.

— Кирис Раниф, насколько мы знаем, приглашен к лиру Сельстрому, — согласный кивок от трорка, — предлагаю всем отправиться туда, где и разрешим данный конфликт, — уже уверенней закончил страж.

Меня это не очень устраивало, но давать бесплатное представление на публику тоже изрядно надоело.

— Согласна. — Кивнула стражникам.

— Хорошо, — сквозь зубы процедил трорк.

К этому времени пострадавшему подвели нового скакуна, на котором он и восседал, с яростью взирая на нас. Тот, который Тшен молниеносным движением вскочил на своего рыську, опять хихикнула, до чего неподходящее название, и присоединился к спутникам. Мы с Маркой тоже заняли места в повозке, и все проследовали за стражниками, минуя очередь. Беспрепятственно проехав ворота, остановились у небольшого строения здесь же, во внутреннем дворике. Здесь было многолюдно. Оказывается, некоторых подвергали досмотру, но, очевидно, чтобы не создавать очередь, не перед воротами, а здесь. Так, чуть в стороне, какой-то торговец ругался со стражем, пытаясь что-то тому доказать. Но угрюмый страж стоял на своем и не поддавался на уговоры. Полог телеги был откинут и виднелись мешки с товаром. С другой стороны заметила менее внушительные ворота, через которые по одному проходили люди, прошедшие досмотр и оплатившие вход. Трорки остановились недалеко от меня. Они молча ждали, лишь угрюмо взирая на все происходящее вокруг. Наконец, стражники подъехали к нам и знаком велели следовать за ними.

Нарк тронул гардов и мы, вслед за трорками, миновали маленькие ворота. Запахи города трудно назвать приятными. Неужели здесь выливают отходы на улицы? Отчего такая вонь? Но вскоре я смогла видеть, как животные справляют нужду, просто остановившись на дороге. Никого это не смущало совершенно, и никто не торопился за ними убрать. От того и вонь. Мерзость какая! Многие простые люди шли по дороге пешком, естественно перетаскивая на обуви и подолах одежды всю эту грязь. Марка в таком же шоке взирала на все это безобразие. Она, привыкшая жить в чистом городе лиранов, была также неприятно удивлена, как и я.