Книга За Гранью, страница 91 – Ольга Кобзева

— Светлого дня, — вежливо поздоровалась я, — мы ищем Адлин, вы не знаете, где она может быть?

— Ну уж явно не в котле моем прячется, — злобно ответила женщина, даже не повернувшись.

От такого ответа я слегка опешила.

— Да как ты с лирой разговариваешь? — неожиданно вмешалась Марта? — Ну-ка иди сюда и отвечай, коли спрашивают! А не то за косы притащу, если найду, за что взяться в твоих проплешинах!

— Ишь, раскомандовались! — несмотря на тон, повариха все же спустилась и направилась к нам. При ближайшем рассмотрении стало понятно, что она явно не человек. Кроме невысокого роста присутствовали близко посаженные глаза, цвет кожи чуть зеленоватый, не только на лице — и шея, и руки, в общем все, что не скрыто одеждой. Уши крупнее человеческих и немного заострены, широкие, можно сказать, лохматые брови. Женщина явно в возрасте, видно по морщинам на лбу и у недовольно поджатых губ. Очень сложно назвать ее миловидной, но и отталкивающей тоже неправильно. — Ну, чего надо? — вытирая руки передником спросила она.

— Я Марка, а это лира Фейроника. Как тебя зовут?

— Кхара я, — прокаркала женщина.

— Кхара, мы ищем Адлин, где она может быть? — разговор вела Марка, я просто стояла рядом.

— Так завтрак понесла господину Ланистру, а потом в комнаты убираться пойдет.

— Спасибо, Кхара, вчера был чудесный ужин, ты отлично готовишь.

На это женщина ничего не ответила, просто повернулась и пошла снова к плите.

— И что это было? — выйдя за дверь, спросила я.

— Она малхорка, они по-доброму не понимают, признают только грубую силу. Только мне кажется, что Кхара полукровка. Малхоры вообще-то редко работают на людей, но полукровок никто не любит, наверное, свои не приняли. — Ответила девушка.

Выйдя из кухни, мы нос к носу столкнулись с Адлин, которая несла ворох вещей и из-за этого нас не заметила.

— Давайте я помогу, — быстро сориентировалась Марка, забирая у пожилой женщины тяжесть. — Куда это отнести?

— На кухне дверь в подсобное есть, туда и неси, — вздохнула с облегчением экономка, — стара я уже для такой работы, а господин и не торопится помощницу новую искать, а мне одной уж и не управиться со всем домом.

— А что же Эрла?

— Эрла только нос драть и может, уж не знаю за что ее лир терпит!

Кажется, я догадываюсь, за что, но оставлю свои догадки при себе.

— Адлин, возьмите Марку в помощницы, с хозяином я договорюсь, а так всем хорошо будет: и ей без дела не сидеть, и вам облегчение, — как можно добродушнее предложила я.

— Это можно, конечно, но как бы хозяин не разгневался. Хотя, чего ему серчать, раз работница появится и ему искать не надо? — сама с собой порассуждала женщина. — А справится? — снова заволновалась она.

— Справлюсь, — ответила Марка, выходя из кухни, — я в замке тегмена работала и ни одной жалобы, а здесь полегче будет.

— Хорошо, но с хозяином поговорите! — это уже мне.

— Поговорю. Адлин, соберите мне немного еды в дорогу, собираюсь гарда выгулять, позавтракаю на природе.

— Как же это? В одиночку что ли собрались? — всплеснула руками женщина.

— Говорю же, с гардом буду, — нравоучительно заявила я, — лучшего охранника мне и не надо!

Марка с сомнением на меня покосилась, но промолчала.

— Ладно, сейчас сделаю. А ты, девонька, иди поешь живо и покажешь, как в комнатах прибираешь, — похоже, что на слово доверять Адлин не привыкла. — Кхара! — довольно грубо окликнула она, открывая дверь в кухню, — а ну собери фруктов да кусок пирога в корзину. Да пошевеливайся! — женщина придержала дверь открытой и вопросительно взглянула на Марку. — Здесь будешь стоять или все-таки снедать пойдешь?