Книга Пробужденный дампир, страница 40 – Сара Сайнс

— Не стоит есть все это сразу, — сказал Кенрид, выезжая из магазина на главную дорогу. — Тебя, скорее всего, стошнит.

Я все равно просмотрела пакеты. Возможно, он был прав, но я умирала с голоду. К счастью, в ресторане наши заказы разделили на три порции. Я передала Деймону его тарелку, а тарелку Кенрида положил на центральную консоль, размышляя, как он станет есть салат за рулем. Может быть, я могу предложить ему сесть за руль, чтобы он мог поесть.

Я нахмурилась, когда меня осенило.

— Итак… где именно мы находимся? — спросила я, разворачивая чизбургер.

Первый кусочек растаял у меня во рту. Я чуть не расплакалась. Забыв обо всем. Слезы брызнули из глаз, когда я почувствовала, как вкусовые ощущения ласкают язык. Да, знаю, это был всего лишь дешевый чизбургер, в котором было много вредных калорий, но в то же время это был рай.

— Мы в Вермонте, — сказал Кенрид, казалось, не замечая моего небольшого нервного срыва.

Я быстро проглотила следующий кусок.

— Вот черт, — проворчала я. — Я не сложила два и два вместе, когда Эллиотт сказал, что увидится со мной через два дня. У нас ведь столько времени уйдет на обратную дорогу, не так ли?

— Да, — ответил Деймон у меня за спиной. — Мы будем ехать следующие шестнадцать часов или около того, затем остановимся на ночь. Мы должны добраться до Нового Орлеана до конца следующего дня.

— О, хорошо. — Я отправила в рот еще кусочек. Он действительно сказал, что мы едем в Новый Орлеан, а не в Пенсаколу? Кенрид упоминал ранее, что их главная штаб-квартира или что-то в этом роде находится в Новом Орлеане. Должно быть, они намеревались держать меня там.

«Только не в другой камере», прошипела мой дампир.

«Нет, я так не думаю».

Так и было. Она должна была почувствовать их преданность мне так же легко, как и я. Если я действительно была парой Деймона, я не поверю, что он согласится запереть меня в тюрьме. Верно? Или нет? Я понятия не имела, как демоны обращаются со своими парами. Если подумать, я понятия не имела, как сверхъестественные существа относятся к своим парам. Я просто автоматически предположила, что это обычный брак. А что, если это не так?

«Ты знаешь?» спросила я своего дампира.

«Мне всего день от роду», огрызнулась она. «Откуда мне знать?»

По какой-то причине ее ответ заставил меня рассмеяться.

«Так ты что, как маленький дампир?»

«Заткнись, сучка».

Я громко рассмеялась.

«Детям не разрешается использовать такие выражения», съязвила я.

Она не ответила, но я почувствовала, что ее это забавляет.

— Тебе действительно следует делиться своими разговорами, — сказал Кенрид. — Я немного завидую способности твоего дампира так рассмешить тебя.

Я открыла рот, чтобы сказать ему об этом, но это действительно было не его дело. Это касалось только меня и моего дампира.

— Это вроде как личное, — сказала я. — Но я буду стараться держать это при себе. Я всегда терпеть не могла, когда люди шептались вокруг меня. Я сразу же хотела предположить, что они говорят обо мне, даже если это не так.

— Не надо, — проворчал Деймон. — Будь собой. Не беспокойся о нас. Если Кенрид хочет рассмешить тебя, ему нужно быть смешнее. Или почаще бывать рядом с Эллиоттом.

Я подавилась куском, который только что откусила. От половины его комментария у меня на глаза навернулись слезы, а от другой мне снова захотелось рассмеяться. Я взглянула на Кенрида, ожидая увидеть хмурое выражение его лица. На его губах заиграла улыбка, а у меня потекли эти чертовы слезы.