Книга Король зомби, страница 55 – Александр Подольский, Елена Щетинина, Оксана Заугольная

Но вниз, как должно было произойти, не полетел, а, провалившись по колено, зашагал прямо по воздуху, словно по невидимому переходу.

Пораженные Алекс и Голинкер застыли.

– Чего стали? – крикнул Нол. – Пойдемте!

И они пошли, что еще им оставалось.

Уже по ту сторону расщелины Алекс спросил:

– Нол, а на черта ты доски-то раскладывал, если можно было пройти и так?

Ответ Нола ясности не прибавил:

– А как бы мы без них прошли?

Следующим испытанием Кидавры Нол счел черную, полностью закрывающую проход решетку с дверью по центру. Любой здравомыслящий человек попытался бы ее открыть, тем более, что замков на двери не было: только тоненький, не внушающий доверия засов. Но Нол и не думал выбирать простой путь. Сначала он попробовал пролезть в отверстие решетки – квадрат, в который Алекс даже кулак не просунул бы, потом зачем-то постучал кулаком по полу и наконец важно закивал, точно догадался, что здесь да как.

– Мы проползем. – Нол упал на четвереньки и прополз сквозь решетку. – Двигайтесь вдоль стены, – добавил он. – Там можно.

Как он это понял? У Алекса возникло одно предположение: вероятно, Нол первым делом отбрасывал самое очевидное и начинал рассуждать. Если бы Алекс решил, что в дверь нельзя пройти, то и сам догадался бы о лазейке.

Вскоре дорогу им преградила очередная решетка. Не дожидаясь команды Нола, Алекс стал на четвереньки и попытался повторить прошлый трюк, но ударился лбом о железные прутья.

Нол хохотнул.

– Ты чего делаешь? Дверь же есть!

– Но ведь тогда мы ползли, несмотря на дверь.

– Ну да, – кивнул Нол. – А зачем на нее смотреть?

– Я говорю, что дверь и тогда была! Что изменилось сейчас?

И снова Нол посмотрел на него, как на какое-то недоразумение.

– Решетка же коричневая, а не черная.

Нол двинулся дальше, а поравнявшийся с Алексом Голинкер бросил:

– Не пытайся найти связь там, где ее нет. Просто делай, что он говорит. Шлепок эйфы работает, остальное не важно.

Голинкера не задавать лишние вопросы научила армия. Научила весьма жестоко. Однажды он, не согласный с решением полковника, спросил о целесообразности переправления части войск в тыл. Полковник строго, но корректно попросил его не лезть не в свои дела. И все бы ничего, если бы вечером того же дня возвращавшегося в палатку Голинкера не избили до полусмерти. Избили, как узнал он позже, по приказу вышестоящего.

А спустя три года тот же полковник оставил Голинкера и еще полсотни солдат защищать крепость. Они продержались ровно день. Большинство погибло, Голинкера взяли в плен, где пытали следующие два года. Когда армия наконец удосужилась его освободить, он был раздавленным внутри, изуродованным снаружи калекой.

Не было ни дня, когда бы Голинкер не вспоминал о решении спросить полковника и не думал бы, как сложилась его жизнь, промолчи он тогда.

Пройдя меньше сотни метров, они остановились у развилки из трех проходов. Над центральным к стене крепилась табличка с надписью «Лжхл жс есж». Алекс сразу узнал шифр: такой же применялся в свитке. Чтобы разобрать слова, каждую букву следовало сдвинуть по алфавиту на три позиции назад.

– Идти до вод, – преобразовал Алекс, довольный, что хоть чем-то полезен.

Голинкер полуфыркнул, полусвистнул.

– И сильно нам это поможет? Вы видите воду?

Нол повернулся лицом к товарищам и спиной вперед вошел в центральный проход.