Книга Верни меня к жизни, волк, страница 100 – Светлана Ворон

— Я знал, что ему нельзя доверять, — прошипел Эрлинг, низко опустив голову и не скрывая ненависти. — Я думал, мы обо всем с ним договорились! Он клялся, что больше не причинит тебе зла! Но вот он здесь, а вместе с ним и опасность! Катился бы он на все четыре стороны!

Последние слова мне очень не понравились и вызвали протест. Но еще сильнее взбесила фраза о договоре. Я нервно засунула кусочек пирога в рот.

— И о чем таком вы с ним договорились за моей спиной? — потребовала раздраженно.

Халле поднял глаза, в них горело злое торжество победы.

— Значит, не все рассказал, ущербный недоделок! И чего тогда стоят все его клятвы?!

— Если не скажешь, я спрошу у него. Уверена, он не станет скрывать, — язвительно бросила я, поморщившись от нелестного эпитета, за который хотелось промыть другу рот с мылом.

— Он пообещал не подходить к тебе, — прорычал Эрлинг. — Фло, разве недостаточно судьба наказала тебя за общение с ним? Он вообще-то со мной согласился: ни при каких обстоятельствах не стоит подпускать тебя и близко к сверхъестественному. И что он сделал? Нарушил обещание при первой же возможности!

— Ты сделал это первым, — напомнила я ворчливо.

— А вот и нет, — кипятился Халле, задетый моими словами. — Со мной все вышло случайно, просто не оставалось другого выхода. А он явился и выдал тайну, которая уже чуть не свела тебя в могилу однажды! Кто он после этого?!

— Все было совсем не так, — защищалась я. — Когда он пришел, я уже сама обо всем догадалась, так что, в некотором роде, он сдержал слово. Хотя мне и не нравится, что вы заключаете сделки, словно я какая-то вещь.

— Флоранс, да это все не важно! Я-то не опасен ни для тебя, ни для других людей. А он…

— …носит браслеты, — закончила я въедливо.

— Ты думаешь, они его удержат, случись что? — поднял Халле бровь, как будто совсем не верил в силу серебра. Ну, и в волю Криса, конечно же.

Это противоречило его собственному выбору: он позволил Крису и Линет вернуться в Бепре и прийти ко мне. Значит, браслеты все же действовали, и он знал это.

— До сих пор удерживали, — заметила я колко. — Даже когда напал Белтран, ты превратился в волка, а Крис — нет.

Халле медленно и сердито втянул носом воздух, подыскивая аргументы для возражения.

— Только вот я превращаюсь по необходимости, а он — когда попало!

Прищурившись, я приготовилась услышать больше подробностей, и теперь уже Халле не разочаровал, его язык заработал как помело.

— Фло, пойми ты, с ним всегда будет как на пороховой бочке: то ли сдержится, то ли нет. Ударится мизинчиком и перекинется в чудовище. Никакие браслеты его не остановят, если действительно подвернется повод!

— За что ты так сильно ненавидишь полукровок? — потребовала я объяснений. — И почему, ради всего святого, решил, что уничтожать их — твоя обязанность?

— Да нет никакой обязанности, — признал квэн неохотно.

Так и подмывало добавить за него: «просто мне этого хочется». Дурацкие мужские войнушки, которые они не перерастают с детства.

— Просто они всегда несут смерть, если поселяются где-то поблизости, — объяснил Эрлинг. — А у нас тут семьи — жены, старики, дети. Опасностей хватает и в обычной жизни, чтобы позволять вечно голодным зверям разгуливать около наших домов. Высший совет призывает устранять их без жалости, чтобы не разносили заразу по всему миру. Знаешь, сколько из них кусает людей в полнолуние и даже не помнит об этом?!