Книга Темный голод, страница 48 – Кэтрин Диан

Джодари театрально вздрогнул.

— Господи, какая же вы холодная компашка без Рисорвиана. Кстати, где он?

— В отгуле.

— Почему? — его озадаченный тон ничуть не обманул Кира. Джодари знал, что с Рисом что-то не так, но Кир не собирался раскрывать никаких подробностей.

— Потому что я так сказал.

Джодари остановился в нескольких шагах от Кира. Они окинули друг друга взглядами. Скоро они снова схлестнутся. Сегодня вечером? Может быть. Это зависело от того, насколько, чёрт возьми, любопытным хотел быть директор. Потому что официально Тишь, может, и работала на ВОА (и, следовательно, на Джодари), но на самом деле ВОА существовало для того, чтобы поддерживать Тишь.

— Итак, у меня есть несколько вопросов, — сказал Джодари, слегка встряхивая стопку бумаг.

— Я уже представил свой отчёт о проделанной работе.

— Да, у меня всё ещё есть несколько вопросов. Поэтому я решил помочь вам, ребята.

— Помочь нам, — эхом отозвался Кир.

— Ага. Например… — Джодари заглянул на верхнюю страницу. — Как вы узнали местонахождение Версали? Этого не было в отчёте.

— Информатор, — ответил Кир.

Лука сообщил, что получил информацию от женщины по имени Зара, которая имела связь неустановленного характера с Гидеоном. Скорее всего, она была его сотрудницей. Она рисковала собой, чтобы помочь им. Кир не собирался платить за эту помощь, занеся её в базу данных ВОА.

Информация — это сила, и недавняя утечка в ВОА, из-за которой многие уязвимые вампиры стали жертвами хищников, не внушала особого доверия.

— Знаешь, Кир, — Джодари подошёл ближе, — есть тонкая грань между очаровательной независимостью… и чёртовым мятежом. Не переходи эту черту.

— Разве мы только что не проходили через все эти пляски с бубном?

— Ах, но это одно из твоих любимых занятий. Ты знаешь все шаги наизусть. И я знаю, как тебе нравится кружить меня по бальному залу, но, — Джодари ткнул листками в грудь Кира, — просто сделай эту чёртову бумажную работу.

Когда Джодари убрал руку, все бумаги полетели на землю.

Кир был так поглощён тем, чтобы обуздать свой гнев, что Джодари отвернулся прежде, чем он успел решить, ударить его или нет.

— И покажи свою работу! — крикнул Джодари через плечо, направляясь к лифту.

Определённо, надо было его ударить.

Без вопросов.

Кир, Ронан и Лука наблюдали, как директор нажал на кнопку, вошёл в открытые двери и развернулся, чтобы выбрать свой этаж на панели управления. Боже, он выглядел довольным собой.

— Однажды, — сказал Кир, когда двери лифта закрылись, — я убью его. Медленно.

— Я тебе помогу, — предложил Лука. — Хотя я подозреваю, что найдётся немало добровольцев.

Ронан подошёл к лестнице Сэлмона, где он повесил свою футболку. Натянув её, он последовал за Джодари.

— Куда, чёрт возьми, ты идёшь? — спросил Кир.

— В лазарет, — ответил Ронан, изображая невинность. — Я думал, ты этого от меня и хотел, — он притворно кашлянул, просто чтобы позлить Кира.

Кир нахмурился.

— Удачи с бумажной работой, — сказал Ронан на прощание, направляясь к двери, ведущей на лестничную клетку, поскольку явно не желал ждать возвращения лифта.

— Ну и мудак, — прокомментировал Лука.

Кир взял один из листков бумаги. Это было похоже на рабочий лист для семиклассника, заполненный пробелами для ответов… и строкой вверху с надписью «Имя: __________».

Кир чуть не смял его в раздражении.