Книга Арамус, страница 48 – Ив Лангле

За весь день ей не попался ни один киборг, даже Арамус, который явно где-то прятался, но у нее было ощущение, что он следил за ней. Райли не могла точно объяснить, почему подозревала, что он наблюдал. Когда в конце первого полного дня свободы она так и не столкнулась с ним, то разнервничалась и почувствовала странное разочарование.

На следующий день, после ночи, полной снов о большом киборге, — на Арамусе не было ничего, кроме брюк, пока он отжимался, а она сидела верхом на его спине, считая, — ей пришло в голову самой связаться с ним. Возможно, Райли воспользуется предлогом, якобы она вспомнила нечто важное. Вот только это слишком сильно отдавало отчаянием, особенно учитывая то, что единственное важное, чем она могла поделиться — своим мнением о хреновой еде.

Поэтому Райли продолжала томиться в ожидании, лишь немного придя в себя, когда двигатели ожили, сигнализируя об изменении скорости и прощании с галактикой, в которой ее держали в плену. Как раз вовремя. Предположив, что у остальных заключенных могут появиться какие-нибудь новости, она направилась в общую комнату.

— Мы покидаем галактику? — спросила она, когда вошла в помещение и нашла там Кармен, подпиливающую ногти.

— Ага. Они не обнаружили никаких признаков преследования и решили, что пора улетать.

Райли не стала спрашивать, откуда такая информация у Кармен, так как боялась, что источником являлся Арамус… лежащий голый в ее постели.

— Куда мы летим?

— Как только они убедятся, что за нами не следят и что ни у кого из нас нет маячков, то направятся на родную планету.

— Куда? Хочешь сказать, что мы не вернемся на Землю?

Кармен бросила на Райли презрительный взгляд, прервав свой маникюр.

— Не вернемся. Только не говори, что ты настолько глупа, чтобы предполагать обратное.

Но она действительно думала, что вернется домой.

— Как же наши семьи? Друзья? Мы должны сообщить им, что находимся в безопасности.

С полных губ Кармен сорвалось фырканье.

— Святое дерьмо. Разве можно быть такой идиоткой?

Ощетинившись от оскорбления, Райли поджала губы и ответила:

— О чем ты?

— Ты мертва.

Райли посмотрела на себя, потом снова на Кармен.

— Эм, мне неприятно указывать на очевидное, но я жива и здорова.

— Мертва для всех, кто остался на Земле. Думаешь, похитившая нас компания оставила бы все на произвол судьбы? Все мы, то есть я, Перси, Дэвид, немые женщины и ты, пережили трагические несчастные случаи вскоре после выхода на новую работу.

— Не поняла…

— Бедная наивная дурочка. Мне казалось, что ты более сообразительна. Чтобы гарантировать, что нас не будут искать семьи, компания организовала инсценировку нашей смерти.

— Не может быть.

— Не хочешь, не верь. Мне безразлично. Но я видела отчеты. Мы все попали в такие несчастные случаи, что не осталось даже тела. Охранник, которого я подкупила, утверждал, что мне устроили шикарные похороны.

Похороны? Нет. Невозможно. Все время в плену Райли держалась только потому, что лелеяла надежду на спасение и воссоединение с семьей. Она покачала головой.

— Я не хочу считаться мертвой. Нужно найти способ вернуться домой и доказать семье, что я еще жива. Тогда мы…

— Что? — Кармен усмехнулась. — Глупышка. Тебе не суждено вернуться. Компания хорошо замела свои следы. Если ты попытаешься связаться с семьей, то тебя убьют, но на этот раз по-настоящему. Кстати, убьют и тех, кому ты звонила.