Книга Звезда сомнительного счастья, страница 39 – Ольга Шах

— … конечно, возможно, тебе это покажется странным, птичка моя, но это действительно так: если леди случайно замечает в спальне своего супруга другую даму, хорошим тоном будет выйти из комнаты, сделав вид, будто ошиблась дверью — Алисия по-прежнему втолковывала мне правила хорошего тона, если я вдруг их позабыла во время моего пребывания в конвенте.

Я громко, заливисто рассмеялась. У меня перед глазами стоял образ беременной девушки в джинсовом костюме. Оказывается, что я поступила совсем не как леди. Ну, и чёрт с ними!

Ричард, который ехал на своём коне неподалёку от нашей кареты, наклонил голову для того, чтобы посмотреть на то, что могло рассмешить меня, пребывающую в постоянном загрузе. А после того, как он узнал у смущающейся Оливии о причине моего хорошего настроения, сам улыбнулся.

Я в очередной раз поразилась, как улыбка изменила его лицо, сделав его более человечным, что ли…

— Насколько я понимаю, леди Елена, вы вряд ли станете делать вид, что вы ничего не заметили? — спросил Ричард.

— Боюсь, что нет! — смеясь, ответила я — Быть может, во мне слишком мало от истинной леди? Поэтому мне вдвойне жаль усилия тётушки Алисии по моему воспитанию. А как бы поступила ваша супруга, Ричард, если бы увидела в вашей постели другую даму?

Я, конечно, понимала, что это был очень личный вопрос и нимало бы не обиделась, если бы охранник посоветовал мне не лезть не в своё дело, но тот внезапно посерьёзнел, немного отъехал и сказал:

— Я полагаю, леди, что ничего бы не сказала. Я не оскорблю свою супругу супружеской изменой или поступком подобного рода.

Я с сожалением вздохнула, наблюдая за удаляющимся молодым человеком. Надо же… не перевелись на свете Айвенго. Затем с тоской перевела взгляд на Алисию, которая увлечённо совала мне под нос очередные картинки. Так, что это? Ах, да, сервировка стола.

Мы медленно ехали вперёд, трясясь на ухабах. Останавливались только для того, чтобы немного перекусить и дать отдых лошадям, и то совсем ненадолго, ну и справиться о дальнейшем пути. По словам Ральфа, в постоялых домах на дороге останавливаться стоит с осторожностью, но на одну ночь — не так уж и страшно. Так что Ричард постарается выбрать тот постоялый двор, где моё ледячье достоинство не пострадает. Я высокомерно покивала головой, мол, леди дозволяет, при этом стараясь не рассмеяться при мыслях о том, в какой дыре в трущобах Майдена мы встретились.

Так и проходило наше непродолжительное путешествие. Оливия и тётушка Алисия чувствовали себя вполне сносно, хоть их и утомила дорога, про ребят я вовсе молчу. Судя по всему, они были бодры и веселы, чего нельзя сказать обо мне. К концу второго дня я уже была готова взвыть от боли во всём теле. Ухабы, рытвины и невозможность нормально размяться сделали своё дело — к вечеру второго дня пути я хотела только одного — чтобы оно, наконец-то закончилось.

Единственный плюс — это то, что моя усталость отодвинула на второй план переживания по поводу собственного будущего. Придет дедушка, то есть, мой суженый — милости просим! Примем с распростёртыми объятиями. Желание принять горизонтальное положение росло с каждым часом.

Однако, предложение Ричарда о том, чтобы переночевать в ближайшем от Нейтона городке я отмела, как несостоятельное. Достаточно ещё немного потерпеть, и совсем скоро принять горячую ванну, вытереться идеально чистым полотенцем и уснуть в кровати, не размышляя о том, водятся ли в этом матрасе клопы.