Книга Соблазнитель, страница 7 – Элин Пир

— Ты представитель, — поправила меня Перл с легкой улыбкой. — Ты не можешь взять и выдумать новое назначение.

— Почему не могу? Представитель звучит слишком скучно. — Я поднял руку и подчеркнул свою должность кавычками в воздухе. — Я предпочитаю Очаровашку или Непревзойденного Соблазнителя.

— Представитель! — повторила Перл. — А теперь, пожалуйста, вспомни все, что я тебе говорила о том посреднике, с которым нужно быть милым. Он или она будет твоим новым лучшим другом, который будет сопровождать тебя по стране и обеспечивать твою безопасность.

— Ты уже десять раз говорила мне это.

Перл проигнорировала мой комментарий и продолжила повторять инструкции, которые она уже мне дала.

— Я очень тобой горжусь, ведь ты намерен разыскать Афину и попросить у нее прощение. Тот факт, что ты раскаиваешься, приняв участие в ее удержании, говорит о том, что я сделала правильный выбор.

— Да, я чувствую себя ужасно из-за случившегося с Афиной, — солгал я. — Думаю, ты права, Перл, попросив у нее прощения, я помогу себе избавиться от бремени. Ночами невозможно уснуть, когда знаешь, что сделал что-то не так.

Магни поднял брови и своим красноречивым взглядом дал понять, что я перегнул палку.

— Магни. — Перл повернулась к своему шурину. — Ты уверен, что не хочешь, чтобы Финн и за тебя принес извинения, когда отправится к Афине? В конце концов, это ты ее похитил.

— Не-а, не хочу.

— Но, может, если ты… — начала Перл, но ее прервал муж Хан, который положил руку ей на предплечье.

— Ты зря тратишь время, милая, я знаю, что тебе этого не понять, но это вопрос гордости. Нас с Магни не учили извиняться.

Перл открыла было рот, но благоразумно закрыла его снова.

— Что ж, по крайней мере, Финн достаточно мужествен, чтобы извиниться, и это дает мне надежду, что для вас не все потеряно.

Мы проводили ее взглядами до двери, после чего слово взял Хан.

— Не могу поверить, что она по-прежнему не может тебя прочитать и увидеть, когда ты лжешь.

— Вот и хорошо, — сказал я, усмехнувшись. — Сомневаюсь, что она убедила бы Совет позволить мне увидеться с Афиной, если бы узнала правду.

— Просто не расстраивай ее.

— Кого? Афину или Перл? — уточнил я.

Хан нахмурился.

— Обеих. Это чудо, что Афина вообще согласилась встретиться с тобой. Не могу представить, что у нее остались приятные воспоминания о пяти днях, проведенных в качестве нашей заложницы.

— Не так уж все было плохо, — защищался я. — Первая ночь возможно и была катастрофой, но занозой в заднице она не была.

— Хм. — Хан направился к двери. — Не забудь сообщить нам о своих успехах.

На моем лице медленно расплылась улыбка.

— Тебе нужны все грязные подробности?

— Чем грязнее, тем лучше, — отозвался Магни. — И не забудь поискать Лауру.

Я дал ему обещание и через полчаса пересек границу Родины вместе с четырьмя другими мужчинами, которых Перл выбрала для этой миссии. Все они казались отличными парнями в возрасте от двадцати пяти до тридцати четырех лет. Нашу группу проинформировали о проекте.

Поскольку я уже побывал на Родине в рамках эксперимента по интеграции детей в школьный класс, я не так нервничал, как остальные парни.

— Я чувствую себя таким глупым без бороды, — пробормотал Брюс Ли, когда мы шли к приветственной делегации. Он потер руками щеки.

— Тогда зачем ты побрился? — спросил я, но смотрел прямо перед собой.