Книга Правитель, страница 129 – Элин Пир

— Шшш. — Она приложила палец к губам. — Не говори взрослым, но я знаю, как шпионить за ними.

— Ты знаешь? — прошептала я.

Она кивнула и оглянулась через плечо.

— Но ты не можешь сказать им, что я тебе так сказала.

Я не ответила, но была польщена тем, что Рейвен, очевидно, доверила мне свои секреты, хотя мы едва знали друг друга.

— Если дверь перекошена и ты вот так прижимаешься к стене, то ты можешь видеть сквозь щель двери так, чтобы они тебя не видели, — сказала она с таинственным взглядом.

— Как ты думаешь, это нормально — шпионить за людьми? — прошептала я.

Между ее бровями образовался маленький треугольник.

— Не похоже, чтобы они когда-нибудь делали что-то интересное, — защищалась она.

— Но все же?

Ее плечи опустились.

— Нет, я думаю, что нет.

Я удовлетворенно кивнула и потянула ее за рубашку.

— Могу я спросить тебя кое о чем?

— Да. — Она полностью переключила свое внимание на меня. — Что?

— Почему ты рассказываешь мне свои секреты?

Она бросила взгляд на выход и выглядела задумчивой.

— Я не должна была тебе сознаваться, но Кайя говорит, что лгать плохо, так что я не могу лгать. Я рассказываю тебе все потому, что взрослые попросили меня отвлечь тебя.

— Почему? — с любопытством спросила я, гордясь тем, что она сказала правду. Как член Совета честность и неподкупность были на первом месте в моем списке ценностей.

— Потому что они хотят удивить тебя. — Она прикусила губу и прищурила глаза, как будто удерживая секрет, чтобы он не выскользнул наружу. — Мне не разрешено говорить тебе, потому что это испортит сюрприз.

— Хорошо, я понимаю, и как долго ты должна меня отвлекать?

— Пока они не придут и не заберут нас.

— Хорошо. — Я огляделась по сторонам. — Итак, это комната Арчера, не так ли? — сказала я, чтобы завести светскую беседу.

— Да, она такая же, как и комната Кайи и Магни. Ты тоже можешь шпионить через их дверь.

Мой позвоночник напрягся.

— Ты сказала, комната Кайи и Магни?

— Угу. — Она указала на дверь через коридор. — Вон там.

Дверь была открыта, и я заглянула внутрь, увидев одну двуспальную кровать, стул, шкаф и маленький письменный стол. Единственным логичным выводом было то, что Кайя была вынуждена спать с самым большим животным в Северных землях в кровати, которая была достаточно маленькой, чтобы гарантировать, что он будет прикасаться к ней.

Наклонившись, чтобы посмотреть Рейвен прямо в глаза, я положила руки ей на плечи и скрыла дрожь в своем голосе.

— Магни спит в комнате Кайи?

— Кхм, — звук мужского кашля позади меня заставил меня выпрямиться и повернуться, чтобы увидеть Магни. О, мать-природа, я совсем забыла, каким гигантом он был, и неужели он носил всю эту кожу только для того, чтобы действовать мне на нервы? Магни побрил голову по бокам, а остальные волосы заплел в грубую грязно-белую косу. Со своими шрамами это делало его похожим на воина-викинга из прошлого.

— С возвращением, Перл, — сказал он, но в его глазах не было радости.

— Спасибо. — Мои слова прозвучали отрывисто, так как я была ошеломлена разочарованием из-за того, что Хан приказал Магни спать в комнате Кайи, когда я специально сказала ему, что не позволю этого. Мне было достаточно трудно смириться с тем, что Хан настоял, чтобы его брат присматривал за Кайей, как будто Арчер представлял для нее опасность. Лично я доверяла Арчеру больше, чем Магни, но Хан смотрел на это иначе, утверждая, что Магни уже женат, в то время как Арчер будет тосковать, не имея жены, и поэтому с большей вероятностью совершит какую-нибудь глупость.