Книга Ковен Полуночи, страница 71 – Дж. С. Андрижески

Может, Мэл знает.

Может, Мэл правда знает ответ на этот вопрос.

А может, Сен-Мартен в курсе. Но Ник сильно подозревал, что Сен-Мартен не скажет ему, даже если знает. Она не захочет, чтобы Ник забрал её драгоценных видящих. Она не захочет, чтобы он в особенности забрал Тай и Малека, но и не поблагодарит Ника за то, что он заберёт Уинтер и Кит из её штата сотрудников.

Тот пожилой видящий знал Мири и Блэка.

Похоже, он считал, что Мири и Блэк до сих пор живы.

Нику надо спросить у Уинтер, что именно сказал тот старик. Ник сам не запомнил всё, что тот сказал, но со своей памятью видящих Уинтер могла повторить всё слово в слово.

Может, они найдут способ как-то связаться с ним. Может, тот пожилой видящий вернёт Ника, Уинтер и остальных обратно в мир Ника.

Но это безумие. Как, чёрт возьми, они пошлют сообщение какому-то конкретному видящему сквозь измерения?

Ну разве что Уинтер реально знает, как это сделать.

Уинтер была тесно знакома с ним в такой манере, которая до сих пор заставляла Ника скрежетать зубами.

Тот пожилой видящий был тем же засранцем, которого Уинтер любила, когда была ещё Даледжемом, до встречи с Ником. Пожилой видящий и его жена оба знали Даледжема. Они оба спали с Даледжемом. Они оба утверждали, что любили Даледжема. По словам пожилого видящего, они оба, похоже, до сих пор переживали за Уинтер или хотя бы хранили нежные воспоминания о ней.

Может, Уинтер сумеет это использовать.

Но даже мысль о такой возможности злила Ника.

Злила настолько, что его кровь бурлила.

Он ощутил, как его клыки начинают удлиняться…

Морли прочистил горло.

— Ты готов? — любезно поинтересовался он, приподняв одну бровь.

Старик добрался до вершины лестниц.

Ник не смотрел ему в глаза.

Он просто кивнул и отпустил перила лестничного балкона, чтоб последовать за ним.

Глава 18. Тяга домой

Ник избегал смотреть на Морли, пока они поднимались по следующему лестничному пролёту.

Поначалу он делал так, потому что опасался, вдруг его глаза налились алым.

Теперь он делал так, потому что понимал — Морли опять задаётся вопросами на его счёт, и Ник не хотел объяснять, что с ним происходит.

Он смотрел в сторону, пока они поднимались по более узким лестницам на третий этаж. Ник всё ещё подавлял прилив жажды крови, накативший на него при мысли о бывшем его пары. Он хотел, чтобы это полностью ушло к тому моменту, когда они доберутся до Джордана. Он не хотел тревожить своего друга — или босса, если уж на то пошло.

Он определённо не хотел давать им повод беспокоиться, что он может слететь с катушек.

По той же причине он держал голову опущенной и смотрел на покрытые ковровой дорожкой ступени.

Здесь не было электронной версии.

Что логично. Здесь, похоже, любили старину.

И также тут присутствовал лифт, ходивший между всеми четырьмя этажами.

И снова Ник заставил свой разум вернуться к работе и к причине, по которой они тут находились.

Он знал, что отчасти отвлекал себя от мыслей об Уинтер и том пожилом видящем, но тот факт, что его разум то и дело хотел вернуться к этому, сводил с ума. Почему, бл*дь, он сейчас думает об этой херне? Сначала надо найти этого мудака.

До этого он ничего не сумеет предпринять.

Нику надо найти его и устранить.

Посредством тюрьмы или смерти. Ему было без разницы, какой вариант сработает в итоге. Он знал, что тюрьма для такого вампира всё равно означала смерть. Вопрос лишь в том, кто его убьёт — Ник, кто-то из М.Р.Д. или, возможно, из Ч.Р.У., если из него по какой-то причине решат сделать международный поучительный пример.