Книга Белая Смерть, страница 118 – Дж. С. Андрижески

— Ладно, — она вздохнула, отчего её маска ненадолго запотела. Её голос доносился слегка искажённо. — Думаю, тебе лучше сделать это.

— Сделать что? — прорычал он, сердито глядя на неё через солнцезащитные очки.

— Бросить меня.

— Да тебя вообще в воду выкинуть надо, — рыкнул он. — Ты уже должна быть в шлюпке, бл*дь, Уинтер. Поверить не могу, что ты рисковала…

— О, ради всего святого, — она закатила глаза, уставившись на него и хмурясь под кислородной маской на носу и рту. — Не я сломала замок на чёртовой двери, Ник. Не я рисковала утонуть, заодно утопив твоего прародителя и сестру Мири… просто чтобы не дать мне пойти с тобой и попробовать помочь. Думаю, тебе пора успокоиться нахер, муж.

Ник фыркнул, наполовину от раздражения, наполовину от веселья, затем наклонился и подхватил её за плечи и под колени.

— Муж? — он хмуро глянул на её лицо под маской. — Что-то новенькое. Это должно меня умиротворить? Или ты просто деликатно напоминаешь мне, что мы не женаты… на случай, если я решу поселиться у тебя на диване, когда мы вернёмся?

Подумав об этом, Ник посмотрел на Гектора и его гигантские руки, фыркнув.

— …При условии, что твой приятель, Дмитрий Йи, к тому времени не переломит нам хребты. И нас не съедят акулы-мутанты. И мне не разорвут грудь аллигатором…

— Заткнись, — посоветовала она, и в её голосе прозвучала настоящая злость, когда она вздрогнула от упоминания аллигатора. — Теперь ты живёшь со мной. Прекрати притворяться, будто ты этого не знаешь. Я неделями ждала, когда ты ко мне переедешь.

Ник нахмурился, глянув на неё.

— Я работаю в полиции Нью-Йорка. Ты правда думаешь, что я могу ездить туда-сюда на работу?

— Я правда думаю, что ты мог бы попытаться, — парировала Уинтер через маску. Нахмурившись, она добавила: — Я понимала, что необходимость долго добираться до работы вымотает тебя, да. Но я надеялась, что ты вместо этого попросишь перевести тебя в отделение полиции Северо-Восточной Охраняемой Зоны.

Ник хмуро поджал губы.

— Северо-Восточная Охраняемая Зона? У них вообще есть Миднайты?

Уинтер издала очередной недовольный звук, прищёлкнув языком.

— Просто брось уже меня, ладно? — парировала она. — Мне нравятся эти ботинки.

Фыркнув, Ник подумывал поспорить, затем в последний раз высунулся через люк.

Он постарался посмотреть Гектору в глаза через тёмные очки и едва рассмотрел очертания радужек через вампирские солнцезащитные стёкла.

В итоге он решил, что это не важно.

— Я сейчас её брошу, ладно? — крикнул он вниз.

— Я жду, брат, — терпеливо ответил Гектор.

Осознав, что до сих пор тянет время, представляя, как она отскочит от рук гигантского вампира и улетит прямиком в океан, Ник напомнил себе, что Гектор — вампир, а не человек. Он её не уронит.

На самом деле, более важен риск того, что она пахла чертовски приятно, и он захочет погрузить клыки в её шею.

— Никаких укусов, — прорычал Ник, снова посмотрев на Гектора.

Всё лицо и рот гигантского вампира покрывала плотная ткань, но Ник готов был поклясться, что этот мудак улыбнулся.

— Просто брось её, брат, — заверил Гектор. — Я не укушу твою пару.

Хмыкнув, Ник в последний раз обернулся через плечо.

Увидев, что вода начинает быстро образовывать лужи на ковре, прибывая с каждой секундой, он осознал, что время вышло.

Посмотрев обратно на Гектора, он бросил ему Уинтер, сделав это как можно осторожнее и метя прямо в руки Гектора.