Книга Белая Смерть, страница 141 – Дж. С. Андрижески

«И что?»

— И то, что в таком состоянии ты бесполезна, Уинтер, — прорычал он, вставая на ноги и нажимая сенсор на втором ботинке. — Ты хуже, чем бесполезна, бл*дь! Я всё время буду беспокоиться о тебе… и Йи прекрасно это знает!

Воцарилось молчание.

Ник остро осознавал, что Кит, Морли и Джордан уставились на него.

Малек и Тай теперь тоже сели. Малек прижимал влажное полотенце к лицу, и его разноцветные глаза моргали, пока он пытался прийти в себя.

Ник уже поворачивался к двери, игнорируя исходившую от Уинтер ярость, пока она провожала его глазами, но тут провидец позвал его.

— НИК!

Ник застыл, затем повернулся, будучи всего в паре метров от двери гостиничного номера.

— Что такое, Мэл? — спросил он, когда мужчина-видящий не продолжил.

— Он не тот, кем ты его считаешь, Ник, — сказал Малек, и его голос вернулся к нормальному спокойному тону. — До того, как он ударил меня… до того, как он ударил нас обоих… я почувствовал это. Ты ошибаешься. Он не тот, кем ты его считаешь.

Провидец поколебался, глянув на Уинтер, затем обратно на Ника.

— Я согласен с тобой, — сказал он, виновато покосившись на Уинтер. — Нам лучше подождать тебя здесь. Но не беспокойся об этом. Не волнуйся. Всё хорошо.

Ник нахмурился, уставившись на него.

Он собирался заговорить, когда в его гарнитуре раздался голос.

— Наоко? — проурчал его прародитель ледяным тоном. — Мы в лобби.

— Уже иду, — сказал Ник, говоря вслух и для Уинтер, и для Брика.

Он глянул на неё, затем на своих друзей.

В итоге он посмотрел на Малека в упор.

— Чувак, — сказал он, и вновь послышался его двухсотпятидесятилетний калифорнийский акцент. — Я не имею ни малейшего бл*дского понятия, о чём ты говоришь… и у меня нет времени разбираться.

Далее он посмотрел на Уинтер.

— Я люблю тебя, — ворчливо сказал он.

Когда она лишь нахмурилась, Ник показал на Мэла.

— Попробуй, вдруг тебе удастся разобраться, что пытается сказать наш мальчик с видениями… если ты сможешь распутать этот бред, я куплю тебе ужин сегодня вечером. В любом ресторане, в котором ты захочешь. Главное, не утаивай это, если в итоге это окажется тем, что мне нужно знать…

Видя, как она хмурится, он продолжил прежде, чем она успела заговорить.

— …Мы должны слышать друг друга через кровь, — добавил он, стараясь игнорировать ярость, нараставшую в её глазах. — Как минимум, на протяжении первого часа… будем надеяться, даже дольше, — Ник показал на своё ухо. — Я буду держать открытым канал в гарнитуре, так что все вы сможете слышать и видеть всё происходящее, в том числе и то, что, чёрт возьми, планирует Белая Смерть.

Ник неопределённым жестом указал на монитор.

— …Выведите изображение туда. Закажите пиццу. Кит должна без проблем направить сигнал. Я послал им всем адрес канала, который ты мне дала, ребёнок, — добавил он, глянув на Кит. — Он должен сохраниться в ваших приватных сообщениях на гарнитурах. Кит поможет вам получить доступ.

Кит моргнула, затем кивнула, посмотрев на Уинтер и обратно на Ника.

— Ладно, — сказала она, выдыхая. — Ага. Ладно. Это должно быть защищённым. Сомневаюсь, что люди Йи нашли тот канал.

Ник один раз кивнул, признавая её слова.

Он посмотрел обратно на Уинтер.

— Прости меня, — сказал он совершенно искренне. — Мне действительно нужна твоя помощь. Я повёл себя как мудак, сказав такое, — помедлив, он добавил: — Мэл, наверное, с большей вероятностью сохранил какие-то способности видящего, поскольку из вас двоих он самый причудливый. Если вы сможете сказать хоть что-нибудь, что мне может помочь, дайте знать.