Книга Белая Смерть, страница 158 – Дж. С. Андрижески

Йи определённо был сыном этого видящего.

Они выглядели почти как близнецы.

Ник понятия не имел, кем была мать, но отец передал примерно 98 % внешности младшей версии себя.

Как, бл*дь, старший видящий просто появился здесь из ниоткуда, Ник понятия не имел… но он не сомневался в кровном родстве, о котором заявил видящий.

Единственное альтернативное объяснение, которое мог бы принять Ник, подразумевало путешествие во времени.

Если не считать разницы в цвете глаз, они могли бы быть одним и тем же мужчиной, просто на разных стадиях жизни. Йи казался более молодой и мягколицей версией этого мужчины, без бороды и лёгкой седины в чёрных волосах.

Ну, и что-то в старшем казалось Нику закалённым и возмужалым, и дело не только в возрасте. Старший видящий немало повидал в жизни, и эти вещи вовсе не смягчили его… и не сломали. Очевидно, они оказали практически противоположный эффект.

Теперь старший видящий смотрел на Ника.

— Ты — это он, — сказал он по-прежнему холодным тоном.

Ник моргнул.

Вспомнив, что он собирался застрелить бессознательного Йи из плазменной винтовки в лицо, он поднял руки в очередном жесте мира.

— Я приношу свои извинения, — сказал он, говоря не совсем искренне.

Не сумев полностью смириться, учитывая поступки Йи, он в итоге показал пальцем на бессознательного видящего, не опуская рук.

— Но как ты и сказал, твой парнишка сам «начал это». Если так можно сказать о риске настоящей расовой войны, зомбировании кучи людей в расистов, убийц и засранцев и попытке убийства моей пары…

— Я это понимаю, — перебил старший видящий.

Он продолжал стискивать оружие и смотреть на Ника, поджимая тонкие губы.

— …И я не это имел в виду, — добавил он.

Теперь уже Ник нахмурился.

Прежде чем он успел снова открыть рот, старший видящий во второй раз указал на Ника подбородком.

— Я имею в виду, что это ты. Вампир, который образовал связанную пару с Даледжемом.

Молчание, которое воцарилось в этот раз, казалось почти осязаемым.

— Что? — рыкнул Ник.

На сей раз он не сумел скрыть враждебность из своего голоса.

Он сделал шаг в направлении высокого видящего.

— Что ты только что сказал мне…?

— Прости, — сказал высокий видящий, настороженно окинув взглядом других вампиров. — Я выдал тебя перед твоими приятелями-вампирами? Они не знали, что ты образовал пару с видящим?

— О… мы знали, — вклинился Брик с лёгким весельем в голосе.

Ник покосился на своего прародителя, нахмурившись, но увидел, что другой вампир смотрит на старшего видящего почти так, будто узнал его. Его взгляд был пронизывающим, настороженным, но в то же время Ник видел там понимание, словно высокий видящий представлял собой какую-то отсутствовавшую частичку пазла.

Ник посмотрел обратно на видящего.

— Кто ты? — прорычал он. — Откуда ты знаешь Джема?

Воцарилось очередное молчание.

Затем высокий видящий шокировал его до усрачки.

Он улыбнулся.

Убрав в кобуру своё странное космическое ружьё, он вскинул бровь, глядя на Ника, и его скуластое лицо по-прежнему выражало лёгкое веселье.

— Не думаю, что ты хочешь слышать ответ на этот вопрос, брат, — сказал он, снова ошеломив Ника открытым уважением в своём тоне. — Но знай, что любой друг Джема — это мой друг. Любой партнёр Джема — член семьи для меня… и для моей жены.

Ник почувствовал, что его челюсти сжались до боли.