Книга Тюр, страница 40 – Дж. С. Андрижески

Сделав прерывистый вдох, через мгновение она заставила себя оторвать от него взгляд, пытаясь сосредоточиться на заснеженной возле машины улице.

Её лицо горело ещё сильнее, когда она сглотнула, наблюдая за женщиной в ярко-жёлтой лыжной куртке и двумя её детьми, идущими по улице. Несколько раз они останавливались, потягивая что-то из дымящихся бумажных стаканчиков в руках и указывая на тёплые окна, заполненные рождественскими украшениями и ярко разрисованными вывесками. На несколько секунд она почти увидела всё это глазами Тюра, со всеми этими украшениями, с людьми, несущими сумки и упакованные свёртки.

Мимо них проходили и другие семьи, выглядящие такими же расслабленными и счастливыми.

Марион задумалась, поможет ли ей кто-нибудь из них, если она закричит.

Ей было интересно, прикроет ли её кто-нибудь из них, если она попытается сбежать от Тюра.

От этой мысли ей стало не по себе.

Ей пришло в голову, что она не совсем была уверена, что хочет уйти от него.

Ей казалось, что какая-то её часть всё ещё хочет ему поверить.

По крайней мере, ей хотелось верить, что он на её стороне.

Даже если он сумасшедший.

По этим причинам, как и по сотне других, было чертовски странно сидеть рядом с ним в смехотворно дорогом спортивном автомобиле и смотреть на старомодную американскую улицу во время предрождественского ажиотажа по магазинам. Наблюдение за украшенными окнами с рождественскими бантами и цветными огоньками, а также летающими оленями, натянутыми между зданиями и обвивающими деревья, посаженные вдоль тротуаров, не помогало справляться с её семейным горем.

К тому же, совсем не таким она представляла своё Рождество в этом году.

Она планировала, что её праздники будут как можно менее похожи на Рождество.

Учитывая, что Рождество было любимым праздником её мамы, Марион решила практически пропустить празднование в этом году, потусить на пляже с людьми, которых она почти не знала, и которые не стали бы спрашивать её о чём-то серьёзном или переживать из-за её ответа.

Вместо этого она вернулась в Штаты с Тюром.

Вместо этого она думала о своей маме, сестре и о том факте, что она не так уж далеко от отца в Вашингтоне, округ Колумбия.

Возможно, это знание должно было принести ей облегчение, потому что Тюр действительно вёз её туда, куда обещал. Он определенно направлялся в сторону столицы Соединённых Штатов. Мало того, если ей удастся сбежать, у неё будет куда пойти, место, куда она действительно сможет добраться самостоятельно теперь, когда оказалась на знакомой территории.

Однако ничто из этого её не успокаивало.

Вместо этого она наоборот нервничала.

Это заставило её задуматься, не подвергнет ли она опасности своего отца вместо того, чтобы помочь ему.

Как будто недостаточно того, что её фото разлетались по всем таблоидам.

Теперь, по словам Тюра — опять же, это если предположить, что он не совсем сошёл с ума — она могла стать причиной того, что её отец будет вынужден сделать ужасный выбор, который может привести страну, а возможно, и весь мир к разрушительной войне.

Думая о своём отце, вспоминая их последний разговор по телефону, каким он был добрым… и какой она была засранкой… это заставляло её почувствовать тошноту.

Почему-то когда она вернулась сюда, на американскую землю, её семья и её отец ярко высветились в её сознании, становясь реальными, чего она не позволяла себе ощущать уже несколько месяцев.