Онлайн книга «Тень»
|
— Что это? — спросил он. — Чего все всполошились? Что за нефритовая птичка? Холо посмотрел на Джакса. На секунду один из них, казалось, собирался ответить. Затем Балидор заговорил из своего угла, и его низкий голос звучал тяжело. — Элли никогда не покидала Китай, Джон, — сказал он. — Что? Что ты имеешь в виду? — Лао Ху удерживают её. — Как, чёрт подери, ты понял это по данному тексту? Однако в голосе Джона звучала злость, и Ревик отвернулся, осознав, что человек уже понял, как минимум частично. — Потому что они выставили её на продажу, Джон, — просто ответил Балидор. — Выставили на продажу? — Джон посмотрел на Ревика, поджав губы. В его глазах всё так же виднелась озадаченность, но Ревик видел, как там полыхнуло нечто иное. — Какую продажу? В смысле? — А ты как думаешь, червяк? — прорычал Врег. — Ты слабоумный, что ли, кузен? Или ты хочешь, чтобы я нарисовал тебе чёртову диаграмму? Ревик вскочил на ноги ещё до того, как видящий закончил говорить. Он не знал, что собирался делать, не сформировал ни единой связной мысли в голове, когда схватил Врега за рубашку. Он ударил его кулаком по лицу, отбросив массивного видящего назад. Ноги Врега врезались в органическую консоль, пальцы схватились за края. Ревик опять ударил его, и Врег вскинул ладонь, пытаясь заблокировать атаку. Все вскочили на ноги и отступили в стороны. Ревик это едва заметил. Врег уставился на него, в неверии выпучив глаза. — Ненз… — Что ты натворил, блядь? — Нензи. Брат Сайримн… боги… Ревик налетел на него прежде, чем тот успел закончить, и стиснул в кулаке его рубашку. Он шарахнул его о консоль, затем встал, тяжело дыша и едва сдерживаясь. — Ты позволил моей жене продать себя Лао Ху? — Позволил ей? — ахнул Врег. — Я ничего такого не делал, брат! Я был там в плену… В цепях. Я ничего не делал… — Ты ушёл! Ты ушёл и оставил её там… В комнате воцарилась тишина. Джакс и Холо застыли, уставившись на Врега, которого всё ещё держал Ревик. Ревик не мог дышать, не мог выдавить больше слов. Он крепче стиснул видящего, снова впечатав его в компьютерную станцию и прикладывая больше силы. Он чувствовал на себе взгляды, но видел лишь лицо перед собой, округлившиеся от страха чёрные глаза, всматривавшиеся в выражение его лица. Он видел там отражение собственных глаз, которые светились бледно-зелёным в темноте радужек Врега. Он подавил это ещё до того, как почувствовал, что другие приближаются к нему сзади. — Ревик, — произнёс Джон, не дыша. — Ревик, Иисусе… успокойся, дружище. — Дигойз, — в голосе Балидора звучало открытое предостережение. — Брат, пожалуйста! Не убивай его. Нам нужно знать, что произошло. Если ты убьёшь его, мы не узнаем, что с ней случилось. Ревик не отводил взгляда от видящего перед ним. Он каким-то образом достаточно хорошо расслышал эти слова, чтобы приложить усилия, подавить этот прилив, взять под контроль свой свет. Врег уставился на него, зациклившись на светящейся пульсации в глазах Ревика. — Нензи, боги. Я прошу прощения. Мне так жаль, брат… — Объясни это мне! — взорвался он. — Блядь, объясни это! — Это было её решение! — Это было её решение продать себя? Вручить себя в руки Лао Ху? Его голос звучал так хрипло, так сипло, что казался чужеродным даже для его собственного слуха. Крепче стиснув Врега руками, он опять ударил широкоплечего видящего о консоль так сильно, что стены в круглой комнате задрожали. Он с трудом сдержался, чтобы не сделать это вновь. |