Книга Дракон, страница 219 – Дж. С. Андрижески

— Итак… кто следующий? — прямо спросила Чандрэ.

Я посмотрела на неё.

Она откинулась на спинку стула, положив мускулистые руки на стол перед собой, и её красные глаза блестели в свете, исходившем от изменяющейся сети. Когда никто не заговорил, она показала резкий жест рукой.

— Вы говорите, что этот Дракон… или кто-то ещё… направляет вас к тому, кого надо уничтожить в этой сети, — чётко произнесла она с акцентом. — Так кто следующий? Согласно этой его карте? Вы можете поделиться этим с нами?

Я глянула на Балидора. Встретившись со мной взглядом, он сделал взмах одной рукой, практически говоря мне, что решение за мной — говорить им или нет.

Прочистив горло, я встретилась взглядом с Чандрэ.

— Эддард, — сказала я. — Он хочет, чтобы далее мы нацелились на Эддарда.

Я ощутила реакцию в свете Джона.

Глянув на него, я вспомнила, что Джон знал Эддарда лучше, чем я. Оставаясь с Ревиком все те недели в Лондоне, он наверняка взаимодействовал с ним каждый день. Я увидела, как после моих слов на лице Джона появилось мрачное выражение, и он глянул на Врега, сказав что-то своему супругу через жесты.

Я не следила за его пальцами, чтобы посмотреть, что он сказал; я решила, что если он хотел бы мне сообщить, он сказал бы вслух.

За столом повисла тишина.

На сей раз её нарушил Врег.

— То есть, если верить этой штуке, — сказал бывший Повстанец, не сводя взгляда чёрных глаз с диаграммы. — Этот мудак, Менлим… он тоже не столп.

Балидор выдохнул, подтверждая его слова рубящим движением ладони вверх.

— Да, брат, — сказал он. — Это верно. Опять-таки, мы ещё на предварительном этапе изучения данной сети. Нам нужно больше свежих взглядов, помимо меня и сестры Тарси.

Он многозначительно посмотрел на Врега, а также на Джона, Юми и Даледжема, а потом наградил меня наиболее выразительным взглядом.

— …Намного больше, мои братья и сестры, — добавил он. — Но в данный момент, судя по нашему предварительному анализу модели, похоже, что эту роль могут играть лишь те существа, которые действительно живы. Менлим формально не попадает в эту категорию… хотя есть шанс, что существо, в чьё тело он вселился, до сих пор живо в какой-то форме и может выполнять некую функцию. Мы сильно подозреваем, что столпы могут подключаться и отключаться от сети посредством связей, которые становятся неактивными или невидимыми, когда не используются. Таким образом, это эффективно скрывает их численность.

— То есть, диаграмма неполная? — сказал Врег.

Балидор встретился с ним взглядом.

— Формально нет. Мы считаем, что нет.

Даледжем издал сердитый звук.

И снова я посмотрела на него. Прикусив губу, я постаралась промолчать, но потерпела неудачу.

«Ты пьян? — послала я. — Что с тобой не так?»

«Трезв как стеклышко, милая».

«Тогда заткнись нахер», — изумлённо сказала я ему.

«Это хрень собачья, — послал он в ответ, словно только и ждал, когда я заговорю. — Элли, это ловушка. Это бл*дская ловушка. Пожалуйста, скажи мне, что ты видишь повсюду эти неоновые вывески, говорящие "это бл*дская ловушка"…»

«Почему бы тебе не заткнуться? Иначе я вышвырну отсюда твою задницу, — сердито послала я. — Можешь хотя бы притвориться, что ты в состоянии участвовать в разговоре как взрослый, бл*дь?»

Даледжем поднял взгляд, и его зелёные глаза встретились с моими.

Если Балидор заметил это, то, похоже, проигнорировал.