Книга Страж, страница 173 – Дж. С. Андрижески

Она была человеком.

Некоторые вещи просто не поддавались переводу.

Ревик сделал ещё одну затяжку hiri, всё ещё глядя на её свет.

— Вы хотите провести со мной ночь? — спросил он её напрямик.

Она моргнула, чуть не подавившись на середине затяжки hiri. Она посмотрела на него широко раскрытыми недоверчивыми глазами, всё ещё посмеиваясь.

— Вы играете со мной, мистер Дигойз? — спросила она дразнящим тоном.

Он наблюдал, как румянец заливает её лицо.

Он обнаружил, что это заводит его, хотя он продолжал изучать её лицо почти на расстоянии.

— Вовсе нет, — сказал он, прислоняясь к балкону. — Вы мне нравитесь.

— Я нравлюсь вам?

— Да. Вы ведь не замужем, не так ли? Вы вдова?

Она покачала головой, теперь явно нервничая и не веря своим ушам, но всё ещё наблюдая за ним. Он не увидел в её глазах ни отвращения, ни отвращения к идее лечь с ним. На самом деле, он увидел в её глазах больше любопытства, чем чего-либо ещё.

Но недоумение в её светлых глазах вытеснило большинство других эмоций.

— Я не замужем, — подтвердила она.

— Я тоже не женат, — сказал он, слабо улыбнувшись.

— Вы играете со мной, — сказала она, слегка покачав головой. Она поднесла бокал с мартини к губам, сделала большой глоток, прежде чем со смехом выдохнуть. — Я думала, вы говорили, что вы, видящие, не все шлюхи. Что слухи о них и сексе были ничем иным, как стереотипом?

Ревик пожал плечами.

— Некоторые стереотипы верны.

— Значит, вы хотите взять с меня плату?

— Я и не собирался этого делать, нет, — сказал он. — Я бы не предложил секс бесплатно, если бы хотел взимать с вас плату…

— Но вы бы не отказались от денег?

Ревик пристально посмотрел на неё.

После очередной паузы он только пожал плечами, продолжая наблюдать за её лицом.

— Я бы не отказался.

Правда заключалась в том, что он не мог сказать, что она ошибалась.

Его даже не волновало, что она права, больше нет.

Он перешёл на постоянную работу к Тореку в клубе, как только расторг их первоначальное соглашение. Верный своему слову, Торек отпустил его после той ночи без каких-либо ограничений. Клиенты, с которыми Ревик встречался в клубе, менее чем за четыре недели уже принесли ему вдвое больше заработка, чем он зарабатывал в Академии за год.

Конечно, у них троих было много секса, прежде чем Торек отпустил его.

Ревик не мог вспомнить, когда в последний раз у него было так много секса, по крайней мере, не так сразу. Может быть, никогда. В целом, ему потребовалось около недели, чтобы прийти в себя после всего этого, но, как ни странно, он не питал никаких обид. Не сейчас.

Он почувствовал себя лучше. Не счастливым, но лучше.

А ещё он никогда не кончал так.

В тот первый раз с Тореком он полностью покинул своё тело, отключился.

Конечно, какая-то часть его всё ещё тянулась к ней.

Но теперь это была фантазия. Материал для дрочки. Ничего больше.

Это никогда не станет чем-то большим.

Избавившись от воспоминаний, даже когда они вызвали прилив жара в его свете, он снова сосредоточился на женщине перед ним.

Теперь её глаза открыто изучали его, и в них было что-то вроде пустого недоверия. Он почувствовал, что она задаётся вопросом, может ли он быть тем же мужчиной, которого она встретила всего несколько месяцев назад.

— Думаю, я собираюсь отказаться от вашего щедрого предложения, мистер Дигойз, — сказала она.