Книга Чёрный прах, страница 9 – Дж. С. Андрижески

Конечно, большинство из них об этом совершенно не догадывалось.

Что ещё важнее, ни у одного из них не имелось достаточно способностей, чтобы распознать в Блэке то, кем он являлся. 99,9 % из них никогда не узнали, что он вообще мог видеть, не говоря уж о том, что он значительно превосходил их в этом отношении. Они не могли коснуться его щитов или разглядеть его через прикрытие предположительно не-экстрасенсорной личности, или его нежелание идти с ними на этот контакт.

Даже если они могли увидеть намёк на его свет видящего, они никогда бы не узнали, кем он являлся. Как они могли узнать? У людей не было контекста, не было мифов про таких, как он.

Но да, возможно, этот парень кое-чем обладал.

— Ты хоть скажешь мне, куда я направляюсь? — сказал он ковбойской шляпе, все ещё хмурясь. — И почему я не могу просто поехать туда на машине? Как нормальный бл*дь человек?

— У нас есть старейшина. Он просил привести тебя. Я отведу тебя к нему, — губы мужчины приподнялись в лёгкой улыбке. — И нам лучше не рекламировать твоё присутствие здесь. Это маленькое сообщество. Они могут нервничать из-за незнакомцев. Твой друг спрашивал, не можешь ли ты приехать сюда верхом, по крайней мере, пока не примешь решение о работе.

— Старейшина? — фыркнул Блэк.

Джозеф. Может, Истон и Пёс надоумили его на это.

— Старейшина, да? — повторил он. — Просил меня? Как его зовут?

— Идём со мной, — ответил мужчина рассудительным тоном. — Может, ты сам узнаешь, когда его увидишь.

Чувствуя, как укореняется его недружелюбие, Блэк скрестил руки, слегка напрягая их, и выпрямился в полный рост, отойдя от дверцы машины.

— Слушай. Я проделал весь путь досюда, и ты опоздал. Если ты собираешься тратить моё время впустую, я с радостью уеду обратно в Санта-Фе. Проведу ночь, наслаждаясь массажем горячими камнями, текилой и стейком с зелёным чили.

Мужчина в чёрной ковбойской шляпе усмехнулся.

Цокнув языком на лошадь, он начал разворачивать животное.

— Поехали со мной, призрак, — сказал он. — Лошадь, которую я привёл, кроткая. Твой друг сказал мне, что ты их не любишь.

— Мой «друг» тебе сказал, да? — фыркнул Блэк. — Замечательный дружище.

И все же он задавался вопросом, какого «друга» парень имел в виду в этот раз.

Наверное, Ника. Блэк говорил этому засранцу, что не любит лошадей. Это в представлении Ника шутка такая? Если так, то Блэк определённо отплатит той же монетой… с избытком.

Детектив отдела убийств Ник Танака только что открыл огромный бак надирания задницы, если думал, что может затеять с ним такую игру и не получить в ответ.

Мужчине на лошади он лишь покачал головой.

— Я тебе сказал, я не стану садиться ни на что живое. Я последую за тобой в джипе. Или, черт, скажи мне, куда мы направляемся, и мы встретимся там. Может, я сумею припарковаться в амбаре или типа того. Приехать после наступления темноты, чтобы никто меня не увидел, — он взглянул на сумку-холодильник на заднем сиденье. — Я даже оставлю тебе пива, если ты не будешь полным засранцем.

— Нет.

Блэк поднял взгляд, хмурясь.

— Ты глухой?

— А ты? — парировал мужчина, наклонившись через луку седла. — Это земля навахо, друг, и та часть её священна. Ты не можешь ехать по ней на машине… Тонто. Ты, может, и призрак, но твоя кожа бела, так что я бы не советовал тебе разъезжать одному в прокатной машине богача, если не хочешь, чтобы тебя подстрелили. Ты даже ходить в этих местах не можешь без меня или другого авторитетного члена племени.