Книга Танцующий в темноте, страница 125 – Т. Л. Мартин

Мы пережили это.

Мы были настроены двигаться вперед — пока не случилось нечто неожиданное. Три года назад, когда Феликс обнаружил определенную фотографию, спрятанную глубоко в личных файлах Мерфи, Райф потерял контроль, и Мерфи ускользнул из наших рук.

На фотографии был изображен шестнадцатилетний юноша, голый, с грязно-светлыми волосами, запавшими глазами и впалыми щеками. Перманентным маркером внизу было написано: Безымянный. Подлежит распространению.

Райф выследил Мерфи, ворвался в его дом посреди ужина и ударил его ножом в живот. Конечно, если бы Райф следовал протоколу и спланировал надежный план, он бы знал, что в то время в их туалете был гость, который оказался полицейским в свободное от дежурства время. Грязный коп в кармане Мерфи, но тем не менее коп. Райф едва избежал ранения.

Единственным удачным результатом этого опыта стало то, что Мерфи не связал нынешнюю личность Райфа с Безымянным пятнадцатилетней давности.

Мерфи понятия не имел, насколько личной на самом деле была та ночь.

Было легко предположить, что нападавший был одним из его многочисленных недовольных, обманутых клиентов, и страх Мерфи нанести ущерб своей хрупкой репутации пересилил любой импульс добиться справедливости. Уже тогда мы, анонимно, угрожали разоблачить Мишу, и ножевое ранение в этой ситуации больше навредило бы, чем помогло его репутации. Он думал, что предложить нам кучу дерьмовых денег было достаточно, чтобы все исчезло и жизнь вернулась в нормальное русло.

Так и было.

Это и должно было быть.

На некоторое время.

То, что Райфа не поймали, было глупой удачей. Однако после того инцидента Мерфи активно собирал на нас сведения, и он подошел чертовски близко к тому, чтобы соединить все точки и выяснить наши личности. Если бы не таланты Феликса, он бы это сделал. Он бы перезахоронил нас прежде, чем мы выбрались бы из наших собственных могил.

Отпуская Эмми, я наполняю рюмку Феликса из бутылки на столе и допиваю виски.

— Что ты мне не договариваешь, Феликс?

Эмми следит за моими движениями, ее брови хмурятся, когда она переводит взгляд с Феликса на меня.

Феликс проводит рукой по лицу.

— Ты, э-э, не хочешь отправить ее вниз к Обри?

Я сжимаю стакан в руке.

— Она остается.

Он выдыхает, но отвечает мне.

— На этот раз они не отправили файл анонимно.

Свободная от стакана рука сжимается в кулак. Гребаные идиоты.

— Конечно, они этого не сделали.

— Мы обсуждали это на некоторых собраниях, но в последнее время ты уходишь или проводишь их, занимаясь, — он бросает взгляд на Эмми, прочищает горло, — в подвале.

— Чушь собачья. Ты, блядь, знаешь, что этот план дерьмовый, и ты знал, что я бы его свернул, если бы узнал об этом. Это было целенаправленно обговорено в мое отсутствие.

Он потирает затылок.

— Послушай, чувак. Когда ты ушел этим утром, я собирался подождать, пока ты вернешься, прежде чем двигаться дальше, но мы все знаем, что в последнее время ты был рассеян. А у Райфа были другие идеи. Твое маленькое шоу не помогло.

Он машет рукой между мной и Эмми, и вздох сухого веселья слетает с моих губ.

Удобно. Райф-кукольник. Если Эмми не сломит меня настолько, чтобы я потерял всякое чувство границ, по крайней мере, она меня отвлекает. В любом случае, она работает в его интересах.

— Файлы, которые мы ему отправили, зашифрованы, ясно? Он единственный, кто сможет выяснить, кто мы такие, основываясь на подсказках, которые я ему оставил. Что касается дубликатов, которые мы выпускаем…