Книга Сад проклятых, страница 3 – Кейти Роуз Пул

Марлоу рассмотрела множество теорий о том, кто мог стоять за проклятием Корин и что могло их к этому подтолкнуть. Корин подозревала ревнивого бывшего, который пытался её саботировать — лёгкое, но слишком очевидное предположение. Однако бывший оказался тупиком, и тогда Марлоу сосредоточила своё внимание на главном конкуренте Королевского балета — театре Бельведер. Ведь какой лучший способ подорвать репутацию соперника, чем испортить их главную звезду? Но она не смогла связать их с Флинтом. Всё, что она знала о нём, — его имя и то, что он купил это проклятие у дилера, которому Марлоу была кое-чем обязана.

— Хочешь узнать? — промямлил Флинт. — Я тебе скажу.

Он плюнул ей в лицо. Мокрая капля попала на щёку Марлоу, и она на мгновение замерла в шоке. Медленно, нарочито спокойно, она вытерла лицо и произнесла голосом, дрожащим от едва сдерживаемого гнева:

— Ты об этом сильно пожалеешь.

Но прежде, чем она успела выполнить свою угрозу, в конце коридора раздался до боли знакомый голос:

— Неужели мне не кажется? Это же Марлоу Бриггс, которая шастает по этому весьма солидному заведению?

Марлоу, дрожа, поднялась на ноги и повернулась лицом к Таддеусу Бэйну — второму человеку в иерархии Медноголовых и второму по списку тех, кого она меньше всего хотела бы увидеть в этом месте. Он занимал почти весь коридор, его массивная грудь была обтянута ярким пурпурным жилетом, усыпанным сверкающими золотыми цепочками. По обе стороны от него стояли двое подручных Медноголовых, одетые поскромнее, но с одинаковой бронзовой змеёй, вытатуированной вокруг их шей.

— Знаешь, когда наш вышибала сказал, что видел тебя здесь, я подумал, что он ошибся, — продолжал Бэйн с ленивой издёвкой. — Уж наверняка великолепная Марлоу Бриггс не была бы настолько глупой, чтобы снова сунуться в заведение Медноголовых.

Он выкрикнул её имя с той же страстью, с какой ведущий объявляет участников подпольных боёв, его глаза сверкали маниакальным блеском в зелёном свете ламп. Холод пробежал по позвоночнику Марлоу. Таддеус Бэйн имел все основания жаждать мести после того, как Марлоу унизила его и его босса, Леонидаса Хауэлла, девять месяцев назад. И вот его шанс, наконец, настал. Он светился от удовольствия.

— Похоже, ты не такая уж и умная, как думаешь, — презрительно процедил он.

— Всё равно умнее тебя, Тэд, — слащаво ответила Марлоу.

Бэйн рассмеялся, качая головой, медленно приближаясь к ней, словно ленивый хищник, уверенный, что его добыча уже загнана в угол.

— И пришла одна. Где твой дружок Свифт? Давно мы его не видели, скучаем по нему до невозможности.

Крутые подручные Бэйна заняли позиции по обеим сторонам от Марлоу, но она не сдвинулась с места, оценивая их. Рыжебородого она едва припоминала, а второй — худощавый юнец с носом, похожим на клюв, не мог быть старше её самой. Новичок. Возможно, даже замена Свифта.

Марлоу улыбнулась, просовывая руку в карман своей дождевика.

— На самом деле, у него было для тебя сообщение.

— И что же это? — ухмыльнулся Бэйн.

— Он говорит, что ему очень лестно, но эта одержимость твоего босса начинает становиться неловкой.

Бэйн обнажил свои зубы, как крокодил, и продолжил двигаться вперёд.

— Кстати, жаль, что его сейчас нет. Но не волнуйся — я в точности опишу ему твои крики позже.

Впервые за весь вечер страх Марлоу затуманил её мысли. Она сглотнула и заставила себя встретить жёсткий взгляд Бэйна с улыбкой.