Книга Буря дракона, страница 64 – Элла Саммерс

— Мы уедем с первыми лучами солнца, — сказал мне Неро. Затем он похлопал капитана Сомерсет по спине и вышел из комнаты.

Я гадала, в какой башне он остановился.

В Морской Башне, как и ты, ответил его голос в моей голове. Но если ты, Пандора, попытаешься вытворить что-то с моей горячей водой, я отомщу тебе тем же.

От того, как восхитительно зловеще прошипели его слова в моем разуме, по спине пробежались мурашки. Из Неро получился бы отличный рассказчик страшилок.

— Ты в порядке? — спросила меня капитан Сомерсет.

— А вы?

— Это все дела давно минувших дней, — неубедительно сказала она. — Тебе стоит беспокоиться о своей миссии и своих тренировках.

— Вообще-то я больше беспокоюсь об ангеле, который забирает меня на миссию — и будет меня тренировать.

— Неро пойдет тебе на пользу. Возможно, ему удастся выбить из тебя эту дурь. Чем ты думала, подскакивая и спасая Нериссу? Это не книжка со сказками, Леда, а ты не рыцарь.

— Я просто пыталась помочь.

— Ты не можешь спасти всех.

— Нерисса и ваш друг тоже, — напомнила я ей.

— Дело не в сегодняшнем дне. И даже не в ней. Дело в тебе. Процент смертности в Легионе не такой уж и высокий. Тебе нужно выучить, что ты не можешь спасти всех. Есть времена, когда надо быть героем — а есть времена, когда попытки героизма только приведут к гибели всех вокруг. Ты понимаешь разницу?

— Да.

— Правда? Потому что я уверена, что прямо сейчас ты говоришь себе, что безвыходных ситуаций не бывает.

— Я не отрекаюсь от друзей.

— Тебе нужно научиться отпускать. Если не научишься, то потеряешь больше людей, чем спасешь.

У меня такое чувство, что дело вовсе не во мне и моих тренировках.

— Что произошло между вами и полковником Старборн? — спросила я у нее. — Поэтому вы отстранились и уцепились за свою человечность?

— Ты задаешь слишком много вопросов.

Я улыбнулась ей. Она не вернула этот жест. На секунду я была уверена, что она скажет мне, куда я могу засунуть свои вопросы. Но потом выражение ее лица смягчилось, и она тяжело вздохнуло.

— Я не смогла вынести ангельские игры с властью, — сказала она. — Слепую веру во все, что сказал Легион. Необходимость метить своих любовников и семью как свою собственность.

— В этом я с вами согласна.

— И ревность к каждому без исключения, кто посмотрел на твоего любовника, — добавила она.

— Значит, она не одобряла ваших воздыхателей.

— Конечно, нет, но проблема не в этом. Я могла справиться с ее ревностью. Я не могла справиться со своей. Она заставляла меня сходить с ума от ревности. Вот что значит быть с ангелом. Ты становишься такой же, как они. Ты сходишь с ума. Ты хочешь напасть на каждого, кто может забрать ее от тебя, даже на собственных друзей, — ее глаза горели сожалением. — Я должна была ее отпустить. Это был единственный способ спасти себя.

— Как давно это было?

— Почти сотню лет назад.

Если отпустить действительно было правильным решением, почему спустя целый век ее сердце все еще болело? Почему сожаление окрашивало ее лицо, когда она говорила о своей бывшей любовнице-ангеле? Если я отпущу Неро, я тоже закончу как капитан Сомерсет и буду жалеть об этом решении до конца своей бессмертной жизни? Неро мне не безразличен. Его ангельские порядки нелегко принять, но опять-таки, я тоже не подарочек.

— Тебе лучше отправляться в постель, — сказала капитан Сомерсет, прерывая мои мысли. — У тебя завтра ранний подъем, и тебе понадобятся твои силы. Кто знает, какие еще штуки попытаются убить тебя во время твоего путешествия.