Книга Грех и дух, страница 121 – К. Ф. Брин

Облупившаяся деревянная дверь маленького офисного здания была теплой. Согрелась на солнце. За дверью пульсировала одна душа, большая и яркая. Слезы затуманили мне глаза, и я мельком подумала, перестану ли хоть когда-нибудь плакать.

– Только она. – Я подергала ручку. Заперто. – Там только Дейзи.

Джек скользнул сквозь дверь, и Киран едва не отпрянул. Джек, к счастью, ничего не заметил. Секунду спустя он вернулся.

– Дейзи прикончила ту цыпочку. – Джек был так возбужден, что, будь он жив, брызгал бы слюной. – Пришила ее! Как, черт возьми…

Зорн аккуратно отодвинул меня в сторону и так же аккуратно толкнул дверь плечом. Створка раскололась. Дверь открылась.

– Где? – спросил Зорн, шагнув в вестибюль, отделанный в стиле семидесятых.

Я бросилась по коридору к маленькому кабинету слева. Черные буквы на двери облупились до полной нечитабельности, но табличка с номером «101» сохранилась. Зорн вышиб и эту дверь, закачавшуюся на одной петле.

Нас приветствовала скудная обстановка, та самая, которую я видела из мира духов. Дверь, ведущая в кладовку, где держали в плену Дейзи, была открыта. За ней сияла душа Дейзи, я кинулась туда – и, задохнувшись, остановилась в проеме.

Женщина, которую я видела раньше, лежала на животе, повернув голову, на полу вокруг нее растекалась кровавая лужа. Дух ее уже отлетел.

Дейзи стояла у стены, с окровавленным ножом в левой руке, прижав к животу распухшую правую. Такой бледной я ее еще никогда не видела.

Зорн шагнул к ней, заслонив спиной сцену бойни, и наклонился к девочке.

– Ты в порядке?

Глаза ее совсем потускнели, не знаю уж, от боли или из-за того, что она сделала. Дейзи несколько раз моргнула, и зрачки ее сузились. Тут она увидела меня – и из глаз девочки хлынули слезы.

– Ты пришла.

– Ну конечно, мы пришли. – Я кинулась к ней, крепко обняла и тут же отступила, потому что Дейзи вскрикнула: я потревожила ее запястье. – Прости! Прости. – Я гладила ее по голове, и по моему лицу тоже текли слезы. Вина снедала меня. Мы не успели. Ей пришлось спасаться самой. – Прости, – повторила я, на сей раз имея в виду не руку.

– Ты в порядке? – повторил Зорн, вглядываясь в ее лицо.

Она, кажется, только сейчас осознала, о чем он спрашивает.

– Я не в порядке! Из-за Джека! – За словами последовал новый поток слез. – Он это сделал. Он уб-бил… – Дейзи тряхнула головой, не в силах выдавить страшные слова.

– Скажи ей, Лекси, пожалуйста, – вмешался Джек. – Пожалуйста, скажи, что я никогда бы не причинил ей боль. В здравом уме – никогда. Пожалуйста.

– Дай им секунду, Зорн. – В голосе Кирана прорезались командные нотки. – Давай, Алексис, будешь связующим звеном между Джеком и Дейзи. Им обоим нужно успокоиться.

Зорн напрягся, не знаю уж, потому ли, что не хотел покидать свою ученицу, или потому, что в комнате был Джек, но отступил в сторону.

– Она в порядке, но наша работа еще не закончена, – негромко сказал ему Киран. – Нужно выяснить, кому и как долго принадлежит это здание. Убедиться, что у нас все яйца в одной корзине. Позвонить остальным, сказать, что девочка в безопасности. И выяснить больше об этом Держателе.

Они перешли в большую комнату, а я объяснила Дейзи ситуацию с Держателем и то, что и Джек, и женщина, похитившая ее, были одержимы.

– Но Морди справился, – закончила я со слезами. – С ним все будет хорошо.