Книга Грех и дух, страница 126 – К. Ф. Брин

Он не лгал. Я чувствовала это, впитывая то, что нас окружало.

– Похоже, наследники Аида владеют самыми опасными, самыми подлыми видами магии, – сказала я, размышляя. – Как может обычный человек справиться с Держателем?

– Как может обычный человек справиться с молнией, ударяющей ему в голову средь бела дня? Магия грязна. Магия жестока. Ты всегда должна быть начеку, быть готова к действию, должна собрать вокруг себя людей, управляющихся с различными аспектами различных богов. Это единственный способ удержаться на вершине, потому что у каждого бога, могучего и не очень, есть какая-то своя подлая, коварная магия. Чтобы бороться с ними, нужно иметь в своем арсенале что-то равное по силе, то, что способно распознать уловку – как можешь ты с большинством видов магии Аида. Твой Полубог, встретив тебя, расширил свою защитную базу, а потом еще и привлек уникального Некроманта. Но если он надеется преуспеть в магическом мире, то должен найти больше таких, как ты, – тех, кто способен раскрыть секреты других магий.

Он говорил так, будто полагал, что это легко сделать. Как будто люди, искушенные в магических дисциплинах, торчат на каждом углу, дожидаясь, когда их подберут. Как я уже убедилась на собственном опыте, таких, как я, коллекционируют. Иногда крадут.

Настроение испортилось.

– Мы никого похищать не будем, если ты это имел в виду.

Он хмыкнул:

– Я так и понял. Твой Полубог ходит по тонкой грани морали благодаря своему старому дорогому папочке, верно? Сомневаюсь, что ему хочется искушать свою темную сторону. К счастью, это ему, скорее всего, не потребуется. Есть в нем… что-то особенное. Он, кажется, нравится людям. Им хочется быть рядом с ним. Этому Кракену, например, который все еще работает на него. Многие из тех, кто служит Полубогам, как та женщина, которую убила твоя девочка, убегают после смерти, как боялись бежать при жизни. Но не Кракен. Он околачивается поблизости, надеясь принести пользу. Это весьма… странно.

– Джек – славный парень, – с грустью сказала я. До сих пор я занималась исключительно поиском Дейзи. У меня не было возможности отдаться горю. – Ему выпал плохой расклад.

Хардинг молчал, и мягкая тишина окутала нас. Я закрыла глаза, наслаждаясь уютом духа. Так было лучше, чем думать о нулевой видимости, о безумных цветах в стиле диско, о том, что я понятия не имею, как вернуться в реальность. Все, что было у меня сейчас, – это потенциально глупое доверие к ведущему меня парню.

– Так что я хочу сказать, что, если он надеется защитить тебя и сохранить свою территорию, ему нужно будет расширяться. Наверное, он и сам уже это видит, но если нет, подтолкни его к этой мысли. Может, даже собери своих людей, и вы с Полубогом поведете их вместе.

– Почему ты говоришь все это мне? Почему бы не сказать то же самое ему?

– Потому что я из рода Аида и он мне не верит. Не уверен, следует ли второе из первого или эти два пункта никак не связаны, но это так.

Он опять замолчал, и я ощутила в воздухе его сомнение, колебание, как будто он раздумывал, сколько еще информации можно выложить.

– Давай начистоту. Никаких намеков. Я всегда понимаю, что они означали, с большим опозданием.

– Ничего не знаю. Ты определенно находишь намеки там, где их не было. Вытащить Полубога из его тела было ужасно рискованно с учетом твоего скудного опыта. Я даже не уверен, что ситуация того требовала.