Книга Грех и магия, страница 104 – К. Ф. Брин

— Видишь того парня? — тихо спросил Киран. Тревога заставила сердце ускориться.

Зорн окинул взглядом передний двор. У него был острый глаз. Конечно, он бы заметил взрослого мужчину на открытой местности.

— Скажи мне, что ты его заметил, — продолжал Киран. На лбу Полубога выступила испарина.

— Где он? — спросил Зорн и принял боевую позу, готовясь к атаке.

— Она передала мне свою силу. — Киран шагнул вперед. Тело напряглось, и в кровь выплеснулся адреналин. — Она наделила меня способностью видеть духов.

— Что? — Зорн перехватил у Кирана сундук и всмотрелся в лицо босса.

Киран сошел с дорожки и поравнялся с мужчиной. Уставился на него.

Мужчина посмотрел сквозь него, окинул взглядом двор и вновь уставился на Кирана.

— Вы меня видите?

У Кирана закружилась голова. В голове заметались мысли.

— Ты не… — Он сглотнул. После всего, что он пережил и сделал, какой-то старый призрак заставил его замереть? — Ты Фрэнк?

Зорн вздрогнул и бросился к Кирану.

Мужчина поднес палец к груди и вскинул седые брови.

— Вы меня видите? — переспросил он.

Киран ударил себя по груди, опять ощутив тяжесть. Что-то пыталось вернуть его в дом. К Алексис.

— Каким-то образом она передала мне свою способность, — озадачился он.

— Как? — спросил Зорн.

— Чтоб мне провалиться! — воскликнул Фрэнк. — На самом деле это замечательно. Вы занимаетесь вопросами безопасности в нашем районе, а я присматриваю за всем. Было бы здорово обсудить ситуацию лично…

Киран сощурился. Его терпение быстро закончилось.

Призрак умолк. Он захлопнул рот, и его губы побелели.

— Я не знаю, — ответил Киран, обращаясь к Зорну и задумался.

Алексис мягко гладила его сердцевину, так интимно и эротично. И сама открылась Кирану, пригласив его тело и душу внутрь.

…тело и душу…

— Думаете, это останется навсегда? — поинтересовался Зорн, направляясь к машине с большим багажником.

— Я не знаю, — повторил Киран. На сей раз его голос прозвучал жестче.

— Думаете, она сделала это специально?

Киран покачал головой. Во всяком случае, подобное казалось маловероятным. Алексис не обладала такими навыками.

— Думаю, она просто реагировала на ситуацию. Меня интересует другое. Если способность сохранится, она поможет или навредит?

Киран застыл возле машины и дождался, пока Зорн откроет багажник. Призрак Фрэнк направился к тротуару, наблюдая за ними.

Звериные инстинкты охватили Кирана, заставив стиснуть зубы. На негнущихся ногах он обошел машину, но так и не смог сдержать всплеск агрессии.

— Убирайся с ее газона, — вымученно проговорил он, обернувшись. Волна силы охватила двор, ударив по сердцевине призрака.

Зорн отлетел в сторону. Физиономия Фрэнка исказилась в гримасе легкого испуга, потом панического ужаса, после чего призрак прыгнул на тропинку и поклонился.

— Я очень сожалею, сэр. Я понял свою ошибку, — пискнул Фрэнк. — Газон — это святое. Топтать его было грубостью. Признаю свою вину. Отныне буду придерживаться твердых поверхностей, сорняков и грязи. Спасибо, что просветили меня.

Киран задержал взгляд на кланяющемся призраке и переключил внимание на Зорна.

Побледневший Зорн осторожно обогнул машину и подошел к водительской дверце.

— Значит, это магия Алексис, — непринужденно сказал он.

— Похоже на то.

— Не такая глубокая и жуткая, но все равно чертовски болезненная.

— Это нам пригодится, — с деланым спокойствием ответил Киран, у которого до сих пор сосало под ложечкой.