Книга Королева руин, страница 186 – К. Ф. Брин

Я погладил ее по щеке.

– Ты останешься со мной. Никто не прикоснется к тебе, если ты будешь рядом со мной.

Финли одарила меня нервной улыбкой, от которой у меня защемило сердце, а затем, извинившись, удалилась в туалет.

Адриэль ритмично постукивал пальцами по столу, пока Хэннон и моя мама убирали на камбузе. Нервное напряжение отчетливо сквозило в нашей внутренней связи.

– И вы уверены, что это ваш ребенок, да? – непринужденно спросил Адриэль.

Я схватил его за горло и прижал к стене прежде, чем успел осознать, что делаю. Стол лежал на боку, а стулья были разбросаны по полу, при этом один из них все еще вращался.

– Эй, эй, эй! – Хэннон схватил меня за руку одной ладонью, а другую положил мне на грудь. – Давайте не будем причинять ему вреда. Финли любит его.

– Если ты еще хоть раз скажешь мне такое, – прорычал я, игнорируя Хэннона, – я прикончу тебя! Понял? Ты остаешься в живых благодаря Финли. Это единственная причина.

Я наклонился ближе, чтобы убедиться, что мои слова дошли до Адриэля. Увидев страх в глубине его глаз, я ослабил хватку и убрал руку.

Адриэль закашлялся, сползая на пол. Он схватился за горло и свернулся калачиком.

– Хорошая реакция, сир, – прохрипел он и снова закашлялся. – Я ожидал нападения, но не ожидал, что оно произойдет так быстро. – Со стоном он поднялся на четвереньки и опустил голову. – Ух ты. Это было чертовски страшно. Я думал, что сейчас умру. По-моему, даже пукнул со страху. Кто-нибудь слышал? Но это хорошо. Хорошо. В вашем безумном взгляде не сквозило никаких сомнений, сир. Я волновался из-за ситуации с вашим настоящим отцом, понимаете? Иногда прошлое может затуманить наши суждения. Но только не у вас. В вашем бешеном взгляде не было ни облачка сомнения. Вообще ничего. Вы полностью доверяете нашей девочке. Фух. Похоже, у меня от этого началась изжога.

– Давай я помогу тебе подняться. – Хэннон наклонился к нему.

– Подожди, подожди. – Адриэль вскинул руку. – Он все еще смотрит на меня?

Хэннон взглянул в мою сторону, и на его лбу появилась морщинка.

– Да.

– Тогда я просто останусь здесь, внизу, маленький и слабый. Не думаю, что он станет бить лежачих.

Мама протиснулась между мной и Хэнноном, глядя на Адриэля сверху вниз.

– Ты заигрывал с яростью альфа-дракона, чтобы узнать, есть ли у него какие-либо сомнения относительно его пары?

– Заигрывал? Я не заигрывал. – Адриэль снова поднялся на колени. – Я врезал его ярости прямо по гребаным яйцам. Однако мне нужно было знать. Даже небольшое сомнение может перерасти в своеобразного паразита, который съедает вас заживо. Мне нужно было выяснить, придется ли нам с Лейлой защищать Финли от необоснованного гнева короля в будущем. Я уверен, что мне не нужно вам этого объяснять, мэм. Это королевство не славится здравомыслием правителя.

Моя мать повернулась и недоверчиво посмотрела на меня, ее глаза блестели от слез.

– Держи его всегда при себе, – сказала она мне дрожащим голосом. – Всегда. Он защитит ее так, как ты, вероятно, даже не подумаешь. – Она повернулась и направилась обратно на камбуз.

– Помоги ему встать, – обратился я к Хэннону, наклоняясь, чтобы поднять один из перевернутых стульев.

– Можно было найти и другие, менее опрометчивые способы сделать то же самое, – пробормотал Хэннон Адриэлю, поставив его на ноги.