Книга Королева руин, страница 268 – К. Ф. Брин

– А это не так?

– Нет. Это выходит за рамки его обязанностей управляющего.

Найфейн не стал вдаваться в подробности, осматривая комнату. Я почувствовала его напряжение и проследила за его взглядом в дальний конец комнаты. Долион. Крысиный ублюдок.

Он развалился на диване в углу, тени ложились на его дурацкий черный костюм, а уродливые рожки торчали из голубых волос. На лице Долиона играла легкая ухмылка, но это меня не обмануло. Я уже хорошо изучила засранца. Я видела, как он вел себя в своем королевстве, когда никто из важных персон не наблюдал за ним. Он постоянно выходил из себя, наказывая подданных без видимых причин. Он был из тех подонков, которые могут жестоко пнуть спящую собаку – или человека – только потому, что жертва случайно оказалась у него на пути.

Я наблюдала из своей клетки, как он разгуливал среди веселившихся на вечеринке демонов, натягивая притворную улыбку, когда те заговаривали с ним, и скидывая маску, как только собеседники отворачивались.

Я видела, как его глаза горели страхом и яростью, когда Найфейн окидывал его взглядом или когда он чувствовал на мне запах Найфейна.

Нет, Долион ни на мгновение не одурачил меня. Он сидел в своем углу, с напряженными плечами и полным бокалом, потому что волновался. Долион не сумел убить нас и понимал, что не сможет заставить нас замолчать. Хуже того, мы попытаемся уничтожить его любым возможным способом.

Я встретилась с его окутанным тенью взглядом и ничего не смогла с собой поделать – остановилась, запрокинула голову и рассмеялась.

Затем я отсалютовала Долиону бокалом и громко произнесла:

– Ты превратил мою жизнь в кошмар. Твое здоровье!

Все еще улыбаясь, я сделала глоток.

Да пошел он. К черту это притворство. До определенного момента я бы делала то, чего от меня ожидали, но не стану терпеть этого мудака. Я заслужила право дать отпор. И, богиня меня шлепни, я воспользуюсь этим правом и сделаю это на виду у всех гребаных влиятельных персон в этой комнате.

– Здравствуйте, король Найфейн.

Мужчина, которого я узнала по рисункам, показанным мне Арлет, с ленивой улыбкой поднялся с дивана. У него были темные глаза и еще более темная кожа, мощное телосложение и почти такой же рост, как у Найфейна.

Король Кэрон, соправитель королевы Юны, оба волки. Они правили королевством Фламма, в котором драконы жили в своих горных деревнях.

– Король Кэрон. – Найфейн убрал от меня свою руку, чтобы ответить на рукопожатие короля.

– Вы помните мою прекрасную королеву Юну? – Кэрон протянул руку, побуждая супругу встать. У нее были длинные ниспадающие золотистые волосы и мелкие черты лица, за исключением больших карих глаз, густо опушенных черными ресницами.

Широко улыбнувшись, королева пристально посмотрела Найфейну в глаза и пожала его протянутую руку.

– Приветствую, король Найфейн, – сказала она. – Очень рада лично познакомиться с вами. Я помню, что слышала о вас на протяжении многих лет. Ваша мать, бывшая королева, родом из нашего королевства, верно?

– Да. И до недавнего времени жила там. Я до сих пор ни разу там не был.

– Что ж, вам следует побывать, – ответила королева, скрывая все эмоции под маской вежливости. У нее хорошо получалось. Держу пари, не хуже Арлет. – А как поживает бывшая королева Арлет? Я слышала, ее не постигла ужасная участь вашего королевства, о которой мы с сожалением недавно узнали.